Samuel Beckett
Digital Manuscript ProjectFin de partie / Endgame

MS-OSU-RARE-115

about·image·zoom image·double page view·image/text·text
X
Segment 1

A

[1578|005] Dieu.

P

[1578|006] xxx Donne-moi ma dragée.

B

[1578|007] Tous les trois ensemble.

P

[1592] Donne-moi ma dragée.

X
Segment 2

A

[1593] xxx Dieu d'abord. [1594] (Un temps.) [1595] Vous
y êtes?

B

[1597] Allons à Allons-y.

A

[1598] (à P.) [1599] Et toi?

X
Segment 3

P

[1599|001] En voiture.
[1607] Silence. [1606] Attitudes de prière. [1606|001] Et toi.

A

[1609] Alors? [1608] (bougeant le premier) [1609] Alors?

AB.

[1610] [⁁](rouvrant les yeux) [1611] Je t'en fous. [1612] Et toi?

X
Segment 4

A

[1613] Bernique. [1614] (à P). [1615] Et toi.

P

[1616] Attends. [1617] (Un temps. [1618] Rouvrant les yeux)
[1619] Macache.

A

[1620] Le salaud. [1621] Il n'existe pas.

B

[1621|001] Toujours pas.

X
Segment 5

P

[1622] Pas encore. [1622|001] (Un temps.) [1623] Ma
dragée.

A.

[1624] Il n'y a plus de dragées.

[1625] (Un temps)

X
Segment 6

P.
[1626] C'est normal. [1627] Après tout je suis ton père.
[1628] Il est vrai que si ce n'avait pas été moi
ç'aurait été un autre. [1629] Mais ce n'est
pas une excuse. [1630] (Un temps)

X
Segment 7

[1631] Le rahat-
loucoum, par exemple, qui n'existe plus,
nous le savons bien, je l'aime plus que
tout au monde. [1632] Et un jour je t'en
demanderai, en contrepartie d'une com-
plaisance, et tu me le promettras.

X
Segment 8

[1633] Il
faut vivre avec son temps. [1634] (Un temps.) [1635] Qui
appelais-tu, quand tu étais tout petit, et
avais peur, dans la nuit? [1636] Ta mère? [1637] Non.

X
Segment 9

[1638] Moi. [1639] On te laissait crier. [1640] Puis on t'éloigna,
pour avoir la paix. [1641] (Un temps.) [1642] Je dormais,
j'étais comme un roi, et tu m'as fait ré-

Transcription
  • Segments

Fin de partie / Endgame © 2018 Samuel Beckett Digital Manuscript Project.
Editors: Dirk Van Hulle, Shane Weller and Vincent Neyt