Synoptic Sentence View: Sentence 1869

Fin de partie Segment 1869, version 1 (, f. 26r)

^{Pas + que d'habitude. [→]}

Fin de partie Segment 1869, version 2 (, f. 29r)

O^Pas plus que d'habitude.

Fin de partie Segment 1869, version 3 (, f. 31r)

Pas plus que d'habitude.

Fin de partie Segment 1869, version 4 (, p. 86)

[Clov:] Pas plus que d'habitude.

Endgame Segment 1869, version 5 (, f. 59r)

No more so than usual.

Endgame Segment 1869, version 6 (, f. 32r)

Not more so than usual.

Endgame Segment 1869, version 7 (, p. 64)

[Clov:] Not more so than usual.

Endgame Segment 1869, version 8 (, p. 42)

[Clov:] Not more so than usual.

Fin de partie Segment 1869, version 9 (, p. 197)

[Clov:] Pas plus que d'habitude.