Synoptic Sentence View: Sentence 2057
Versions
Fin de partie Segment 2057, version 1 (, f. 35r)
Il n'ira pas loin.
Fin de partie Segment 2057, version 2 (, f. 57r)
Il n'ira pas loin.
Fin de partie Segment 2057, version 3 (, f. 25v)
Il n'ira pas loin.
Fin de partie Segment 2057, version 4 (, f. 28r)
Il n'ira pas loin.
Fin de partie Segment 2057, version 5 (, f. 31r)
Il n'ira pas loin.
Fin de partie Segment 2057, version 6 (, f. 34r)
Il n'ira pas loin.
Fin de partie Segment 2057, version 7 (, p. 93)
[Hamm:] Il n'ira pas loin.
Endgame Segment 2057, version 8 (, f. 64r)
He can't go far.
Endgame Segment 2057, version 9 (, f. 35r)
He can't go far.
Endgame Segment 2057, version 10 (, p. 71)
[Hamm:] He can't go far.
Endgame Segment 2057, version 11 (, p. 45)
[Hamm:] He can't go far.
Fin de partie Segment 2057, version 12 (, p. 202)
[Hamm:] Il n'ira pas loin.