Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
En attendant Godot / Waiting for Godot

MS-BNF-MY-440

X
Segment 1

[2672] (Estragon s'endort. [2673] Vladimir enlève
son veston et l'en couvre les épaules,
puis se met à marcher de long en
large en battant des bras pour se
réchauffer.
[2674] Estragon se réveille en
sursaut, se lève, fait quelques pas
affolés.
[2675] Vladimir court vers lui)

X
Segment 2

Vlad.

[2675] (L'entourant de son bras) [2676] Là - là - je
suis là.. n'aie pas peur..

Estrag.

[2677] Ah!

Vlad.

[2678] Là - là - c'est fini.

Estrag.

[2679] Je suis tombé!

X
Segment 3

Vlad.

[2680] C'est fini, [2681] n'y pense plus.

Estrag.

[2682] J'étais sur un...

Vlad.

[2683] Non, non, ne dis rien. [2684] Viens,
on va marcher un peu.
[2685] (Il
prend Estragon par le bras le
fait marcher de long en large,
jusqu'à ce qu'Estragon refuse
d'aller plus loin)

X
Segment 4

Estragon.

[2686] Assez. [2687] Je suis fatigué.

Vlad.

[2688] Tu aimes mieux rester planté là
sans rien faire.

Estragon.

[2689] Oui.

X
Segment 5

Vlad.

[2690] Comme tu veux. [2691] (Il lâche
Estragon , va ramasser son veston
et le met)

Estragon.

[2692] Allons-nous en.

Vlad.

[2693] On ne peut pas.

Transcription
  • Segments