Samuel Beckett
Digital Manuscript ProjectEn attendant Godot / Waiting for Godot

MS-BNF-MY-440

about·image·zoom image·double page view·image/text·text
X
Segment 1

[2154] Vite vite l'ensevelirent

X
Segment 2

[2155] (Il se tait, reste un moment immobile,
puis se remet à arpenter fébrilement
ce plateau dans tous les sens. [2156] Il
s'arrête à nouveau devant l'arbre et
le regarde. Va et vien . S'arrête devant
les chaussures et les regarde. Va
et vient. Court à la coulisse gauche.
Et regarde au loin. Court à la
coulisse droite, même jeu.

X
Segment 3

[2157] A ce
moment Estragon entre par la
coulisse gauche, pieds nus, en
marchant tête baissée. Il traverse lentement la
scène. [2158] Vladimir se retourne pour re-
prendre et le voit. [2158|001] Silence.

X
Segment 4

Vlad.

[2159] Gogo!
[2160] (Estragon s'arrête mais ne lève pas la tête.)
[2161] Vlad. va vers lui)
[2162] Viens que je t'embrasse!

Estra.

[2163] Ne me touche pas!

X
Segment 5

[2164] (Vlad. s'arrête, peiné. [2165] Silence).

Vlad.

[2166] Veux-tu que je m'en aille? [2167] (Silence)
[2168] Gogo! [2169] (Silence. [2170] Vlad. le regarde
avec attention) [2171] On t'a battu?
[2172] (Silence) [2173] Gogo! [2174] (Est. se tait toujours,
la la tête basse) [2175] Où as-tu passé
la nuit? [2177] (Vlad. avance vers lui)

X
Segment 6

Lévy Estr.

[2178] Ne me touche pas! [2179] Ne me demande
rien! [2180] Ne me dis rien! [2181] Reste avec
moi!

Vlad.

[2182] Est-ce que je t'ai jamais quitté?

Estrag.

[2183] Tu m'as laissé partir.

Transcription
  • Segments

En attendant Godot / Waiting for Godot © 2017 Samuel Beckett Digital Manuscript Project.
Editors: Dirk Van Hulle, Pim Verhulst and Vincent Neyt