Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-6

X
Segment 1

[1732] remarqué), ou seulement au prix
d'efforts surhumains, et après
coup je ne sais pas non plus.

X
Segment 2

[1733] Et tout
cela, pris ensemble, [ADDITION]Addition on page 107vsi cela se peut, [] doit pouvoir
expliquer beaucoup de choses et
notamment mon étonnante xxx
xxx vieillesse encore verte par
endroits, à supposer que l'état de
ma santé, malgré tout ce qu'ai
dit là-dessus, soit insuffisant
pour en rendre compte.

X
Segment 3

[1734] Simple
supposition, xxx n'engageant à
rien.

X
Segment 4

[1735] Enfin, qui trop étreint peu
embrasse, c'est bien ça je crois,
et je veux simplement faire re-
marquer ceci, que si au stade où
j'en suis arrivé mon progrès se
faisait de plus en plus lent et

X
Segment 5

[1735] douloureux, ce n'était pas
uniquement à cause de mes
jambes, mais à cause aussi
d'une multitude de ce que j'appelle
points faibles, n'ayant rien à voir
avec mes jambes, absolument rien
à voir,

X
Segment 6

[1736] à moins de supposer, et
rien n'y oblige, qu'eux et mes
jambes appartenaient au même
syndrôme , qui en ce cas aurait été
d'une complexité diabolique.

X
Segment 7

[1737] Le
fait est, et je le regrette, mais il
est trop tard maintenant pour y
remédier, que j'ai trop mis l'accent
sur mes jambes, tout au long de ce
récit, aux dépens du reste.

X
Segment 8

[1738] Car je ne
suis pas un vulgaire estropiat, loin
de là, mais il y a des jours où
les jambes sont ce que j'ai de mieux,
abstraction faite toujours du cerveau,
capable d'arriver à une telle
conclusion.
[1739] J'étais donc obligé de
m'arrêter de plus en plus fréquem-
ment et de m'allonger, tantôt

Transcription
  • Segments