MS-HRC-SB-4-7

[2441] ce que je t'ai dit, dis-je. [2442] J'avais
rendez-vous demain avec Monsieur
Py, dit-il. [2442|001] Py était le dentiste.
[2443] Tu le verras un autre jour,
dis-je. [2444] Mais j'ai mal, dit-il.

[2445] Il ^existe d'autres dentistes, dis-je,
Monsieur Py n'est pas le seul den-
tiste du pays. [2446] J'ajoutai imprudemment,
Nous n'allons pas dans le désert.
[2447] Mais c'est un très bon dentiste, dit-il.
[2448] Tous les dentistes se valent, dis-je.

[2449] J'aurais pu lui dire de me ficher
la paix avec son dentiste,
mais non, je raisonnais doucement
avec lui, je lui parlais comme à
un égal. [2450] J'aurais pu lui faire
remarquer également qu'il mentait,
en disant qu'il avait mal.

[2451] Il avait
eu mal, ^{c'était indéniable,} à une
pré-molaire ^{je crois}
Mais il ne souffrait plus,

[2452] Py lui-même me l'avait dit, au
téléphone. [2453] J'ai pansé la dent,
m'avait-il dit, votre fils ne
souffre plus. [2454] Je me rappelais bien
cette conversation. [2455] Il a naturelle-
ment de mauvaises dents, dit Py.

[2456] Naturellement? dis-je, comment
naturellement, [2457] qu'est-ce que vous
insinuez? [2458] Il est né avec une
mauvaise qualité de dent, dit Py,
et il aura toujours de mauvaises
dents.

[2459] Je ferai naturellement tout
ce que je pourrai. [2460] Ça voulait dire,
Je suis né ^{[ADDITION]Addition on page 03vcondamné} à faire tout ce que
je pourrai, je ferai toujours tout
ce que je pourrai. [2462] Quant à moi, il
ne me restait plus que ^les incisives,