Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-7

X
Segment 1

[2824] force, remplit la maison. [2824|001] Je
regardai ma montre.
[2825] Il était en
effet neuf heures.
[2826] Je me levai,
ajustai mes vêtements et descendis
précipitamment.

X
Segment 2

[2827] Prévenir que
le repas est était servi, que dis-je,
qu'il est était en train de se refroidir,
en frappant sauvagement sur le
gong, c'était toujours pour Marthe
une petite victoire, et une grande
satisfaction.

X
Segment 3

[2828] Car habituellement
j'étais à table, et j'attendais,
la serviette long grande ouverte
sur ma poitrine, émiettant le
pain, taquinant le couvert,
attendant qu'on me serve, quelques
minutes avant l'heure convenue.

X
Segment 4

[2829] Je m'attaquai à la soupe. [2830] Où est
Jacques? dis-je.
[2831] Elle haussa
les épaules.
[2832] Détestable geste d'es-
clave.
[2833] Dites-lui de descendre im-
médiatement, dis-je.
[2834] Devant moi
la soupe ne fumait plus qu'à peine.
presque plus.
[2836] Elle revint.

X
Segment 5

[2837] Il ne
veut pas descendre, dit-elle.
[2838] Je
posai ma cuiller.
[2838|001] Il ne se sent
pas bien, dit-elle.
[2839] Dites-moi,
Marthe, dis-je, quelle est cette
soupe.
[2840] Elle me nomma la soupe.
[2841] J'en ai déjà mangé? dis-je.

X
Segment 6

[2842] Elle
m'assura que oui.
[2843] C'est donc moi
qui ne suis pas dans mon assiette,
dis-je.
[2844] Ce trait d'esprit me plut
énormément, je j'en ris tellement
que je me suis mis à hoqueter.

X
Segment 7

[2845] Il fut
perdu pour Marthe, qui me regardait
avec hébétude hébètement.
[2846] Qu'il
descende, dis-je enfin.
[2847] Vous dites?
dit Marthe.
[2848] Je répétai ma phrase.
[2849] Elle ne bo Elle ne Elle avait l'air
vraiment perplexe sincèrement

Transcription
  • Segments