Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-5-1

X
Segment 1

[4381] tant de scènes avec mon fils. [4382] Sur le
moment ce fut ça me parut une scène comme
les autres, mais je la menai
à bien
c'est tout ce que je sais,

[4383] je la menai à bien suivant une
technique éprouvée,
[4384] mais le
lendemain je compris que je
m'étais trompé,

X
Segment 2

[4385] car en me réveillant
de bonne heure je me trouvais
seul, dans l'abri,

X
Segment 3

[4386] et même
il y avait un bon moment longtemps
que j'y étais seul, mon instinct
me le disait, longtemps que
le souffle de mon fils ne se
mélangeait plus au [mien] mien,
dans l'étroit abri qu'il avait
fait construit, [xxx] sous ma direction.

X
Segment 4

[4387] Et qu'il fût parti avec la bi-
cyclette, pendant la nuit, et
ou aux premiers [rosés] de l'aube,
cela n'avait en soi rien de pro-
fondément inquiétant,
[4388] et
j'aurais su y trouver d'excellentes
et honorables explications, s'il
ne s'était agi que de cela.

X
Segment 5

[4389] Mais Malheureusement il avait
fait et emporté son sac, ainsi
que son manteau,
[4390] et il ne
restait dans l'abri, ni en dehors
de l'abri, rien qui fût à lui,
mais absolument rien.
[4391] Et non
seulement cela, mais il était
parti avec une somme d'argent
considérable.

X
Segment 6

[4392] Car depuis qu'il
s'occupait de tout (sous ma
direction bien sûr) je lui [faisait]
[xxx] garda [xxx] pour [les]
[achats], et il avait toujours
sur lui
et notamment des
achats, je lui faisais confiance

Transcription
  • Segments