Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-5-1

X
Segment 1

[4412] lumières d'hommes terrifiés. [4413] Je Et
je me disais, Dire que j'y serais
peut-être à l'heure qu'il est, sans
ce malheur qui m'arrive.

X
Segment 2

[4414] Et cet
Obidil, dont je me suis arrêté
de parler en disant que j'allais le
voir de plus près, et bien je ne
le vis jamais, ni de près ni de
loin, et il n'existerait pas que
je n'en serais que modérément
surpris.

X
Segment 3

[4415] Et à l'idée des sanctions
que Youdi pouvait prendre contre
moi, un énorme rire me secouait,
sans que le moindre bruit se fît
entendre que ni que mon visage
exprimât l'hilarité,

X
Segment 4

[4416] mais tout
de mon corps était secoué, et
jusqu'à mes jambes, de sorte que
je devais m'appuyer contre un
arbre, pour ne pas tomber, quand
cela me prenait dans la station debout.

X
Segment 5

[4417] Tel était cet étrange rire, qui peut-être
n'en était pas un
qu'à bien y ré-
fléchir je n'appelle rire que par
paresse peut-être.
[4418] Et quant à
moi, ce passe-temps fidèle, je
dois avouer que je ne pensais pas
souvent à lui.

X
Segment 6

[4419] Mais par moments
je me reconnaissais au loin dans
cette vague qui s'enfle
par moments
il me semblait que je n'étais
plus très loin, que j'en approchais
comme de comme la grève des de la vague
qui s'enfle et blanchit,

X
Segment 7

[4419] figure
peu appropriée à mon cas et
ma xxx xxx je crois
attendant xxx xxx par celle
d'une merde qui attend la
chasse d'eau, qu'on tire la chasse,
[ADDITION]Addition on page 46vxxx un peu grandiose
xxx xxx xxx
figure peu appropriée

signe je dois dire peu approprié à
ma situation qui était plutôt
celle d'une merde qui att attendant
la chasse d'eau.

Transcription
  • Segments