Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-5-1

X
Segment 1

[4629|001] Voilà quelques-unes des con-
sidérations dont je meublais
mes maigres loisirs.

X
Segment 2

[4630] Mais avant [de passer] de
mettre en branle, à travers ces
solitudes glacées, puis, avec
le dégel, fangeuses, mon corps
proprement dit, je dirai que
je pensais beaucoup à mes
abeilles, plus qu'à mes poules,
et Dieu sait que j'aimais mes
poules,

X
Segment 3

[4631] et [to] en particulier à
leurs danses, car mes abeilles
dansaient, oh pas comme dansent les
hommes, pour se divertir, mais
d'une autre façon.
[4632] Je me croyais
seul au monde à le savoir,
[4633] et
j'avais fait à ce sujet des recherches
très poussées.

X
Segment 4

[4634] Cette danse se
faisait remarquer surtout chez les
abeilles qui rentraient à la ruche,
[ADDITION]Addition on page 58vplus ou moins chargées de pollen nectar, et elle
comportait une grande variété
de figures et de rythmes.

X
Segment 5

[4635] Et
j'avais fini par y voir un système
de signaux, grâce auquel, les
abeilles ayant fait contentes ou mécontentes de
leur récolte indiquaient aux
partantes de quel côté se diriger,
ou et ne pas se diriger respectivement.

X
Segment 6

[4636] Mais les abeilles partantes dansaient
aussi.
[4637] C'était sans doute leur
façon de dire, Nous avons compris
J'ai compris, ou, Ne t'en fais
pas pour moi.

X
Segment 7

[4638] Mais loin de la
ruche, en plein travail, elles
ne dansaient pas,
[4639] et le mot
d'ordre semblait être, Chacune
pour soi.
[4640] Ces Cette danse consistait
surtout en figures très compliquées,

Transcription
  • Segments