Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Not I / Pas moi

MS-UoR-1396-4-27

X
Segment 1

[0036] Rideau complètement baissé. Salle dans l'obscurité. La voix con-
tinue, inintelligible, derrière le rideau, dix secondes, s'affaiblit
et se tait en même temps que revient l'éclairage de la salle.

X
Segment 2

[0037] Note: le geste consiste en une sorte de haussement des bras dans
un mouvement de compassion impuissante fait de blâme et de pitié impuissante . Il se fait un peu moindre faiblit
à chaque répétition jusqu'à n'être plus, à la troisième, qu'à
peine perceptible. Il y a juste assez de place pour le contenir
le temps que BOUCHE se remets de son véhément refus de quitter d'abandonner
la troisième personne.

X
Addition 1
fait de blâme et de pitié impuissante
Transcription
  • Segments
  • Marginal Additions