Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
That Time / Cette fois

MS-UoR-1477-1

X
Segment 1

[0055] away out to hell out of it
& never come back

X
Segment 2

A2
[0038] not a xxx xxx the xxx xxx xxxxing xxx
the xxx xxx xxx xxx
xxx xxx

not a curse for the old ruin
you lived in so long, the people
stopping to look at you like
something out of

X
Segment 3

[0041] sitting
there on the step in the sun with the
grip on your knees, place might
have been uninhabited for all you
knew or cared, like when you sat
on the stone
[0046] in the old ruin in the
middle of the nettles with the sun
coming through a hole in where

X
Segment 4

[0046] the wall had fallen down,
reading Froggy's little brother or
making up talk, dividing yourself
in two or more then some moods and
talking to yourself that way, well
on into the night some moods till
they'd all be out on the roads looking
for you,
[0049] eleven or 12 sitting in the ruin on the

X
Segment 5

[0049] flat stone in the dark or the moonlight
talking to yourself a'muttering away
now with the one voice now with the
other, till sitting there on the step
in the sun you found yourself at it
again, not a curse for the people
stopping as they went by to look at the

X
Segment 6

[0049] fogey old codger sitting there in the sun
where he had no right with his eyes closed and with the grip on
his knees drooling away out loud
and the white hair pouring down, from
out from under his hat, sat there
forgetting it in the morning sun for-
getting it all
[0052] making it up as he you
went, making himself yourself all up again out loud

X
Segment 7

[0052] for the millionth time as you went
along, forgetting it all what you
were there for Maguire's Folly and the
lot, till it x was dark and time to get
up and down to the boat,
[0055] straight down
to the xxx pier with the grip in your hand the old green motor
coat your father gave you trailing

X
Segment 8

[0055] the ground & the white hair pouring
out
pouring out from under the hat,
not a thoug straight on down neither right nor left not another thought in your
mind only get on the boat and away
out to hell out of it and never come

X
Segment 9

[0055] back, or was that another time, was
all that another time, was there ever
any other time than that, away
out to hell out of it and never come
back.

X
Segment 10

[0041] what in god's name year was that

X
Addition 1
straight on down neither right nor left
X
Title 1
A2
Transcription
  • Segments
  • Marginal Additions
  • Titles