Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Fin de partie / Endgame

MS-OSU-RARE-29-2

X
Segment 1

P. 4 Hic et nunc
     5 [1621]
     6 [0340] [0341]
     9

X
Segment 2

    13 [1821] A. Amène-moi sous la fenêtre etc.
   29/30 [1290]
    32 A. Jamais plus je n'oserai l'appeler. Et si je
ne l'appelle pas il n'osera pas venir.
        [2045] A. Quoi? [2046] Ni loin ni mort?

X
Segment 3

    33 B Nous sommes deux.
           A rit
     A Pas moyen d'être triste quand tu es là.
     B Alors je te laisse.

______________________

X
Segment 4

    37 [1705] A
    
    43 [1975] A Tous ceux que j'aurais pu sauver etc.
    44 [1792] [1793]

X
Segment 5

         [1794]
    45 [2241] B frappe A avec le chien etc
  45/46 A Tu me pardonnes?
    B Non. Je souhaite que tu rôtisses aux Enfers.

X
Segment 6

    46 [2267] A. Est-ce qu'on m'a jamais pardonné, à moi?
     [2158] A Je n'ai jamais été là.
     [2191] B Quand la Mère - te demandait de l'huile
   pr. sa lampe -

X
Segment 7

    47 A. J'étais dans un rêve, je disais non dans un rêve.
    48 .
    .
   

     ______

X
Segment 8

    [1392] A [1393]

   ______

    [1249] .
    [1250]
   49 [2502] A Dépêche-toi, the night cometh etc

X
Segment 9

   51 [2068] Plus de calmant
   52/53/54 B voit le garçon au téléscope
et jusqu'à la fin.

Transcription
  • Segments