Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Fin de partie / Endgame

MS-OSU-RARE-29-3

X
Segment 1

[2171] (Un temps.) [2172] B.

B

[2173] (se tournant vers A, exaspéré). [2174] Tu veux que je regarde cette
ordure, oui ou non?

A

[2175] Je veux que tu me répondes d'abord.

B

[2176] Quoi?

X
Segment 2

A

[2177] Tu sais ce qui s'est passé?

B

[2179] Quand? [2178] Où?

A

[2180] (avec violence). [2181] Quand! [2182] Ce qui s'est passé! [2183] Tu ne comprends pas?
[2184] Qu'est-ce qui s'est passé?

B

[2185] Qu'est-ce que ça peut faire?

[2186] Il se retourne vers la fenêtre.

X
Segment 3

A

[2187] Moi je ne sais pas.

[2188] Un temps. [2189] B se tourne vers A.

B

[2190] (durement). [2191] Quand la Mère te demandait de l'huile pour sa
veilleuse et que tu lui disais non, à ce moment-là tu savais
ce qui se passait, non?
[2192] (Un temps.) [2193] Tu sais de quoi elle est
morte la Mère ?
[2194] D'obscurité.

X
Segment 4

A

[2196] Il n'y en avait pas, je n'en avais pas.

B

[2198] Si, tu en avais.

A

[2198|001] Je ne me souviens pas d'une Mère . [2198|002] Je n'étais pas là. [2198|003] Je
ne sais pas ce qui s'est passé.

[2198|004] Un temps.

X
Segment 5

B

[2198|005] Tu as fini?

A

[2198|006] Oui, j'ai fini.

B

[2198|007] Et tu veux toujours que je regarde cette merde?

A

[2198|008] Il le faut.

X
Segment 6

B

[2198|009] Alors tais-toi.

[2198|010] Il se retourne vers la fenêtre. [2199] Un temps.

A

[2200] Tu as la lunette?

B

[2200|001] Tais-toi. [2200|002] (Un temps. [2200|003] Il se tourne vers A.) [2200|004] Quelle lunette?

X
Segment 7

A

[2200|005] La lunette d'approche.

B

[2200|006] Pour qoui faire?

A

[2200|007] Pour grossir.

B

[2202] C'est assez gros comme ça.

[2202|001] Il se retourne vers la fenêtre.

A

[2203] Va la chercher.

Transcription
  • Segments