Synoptic Sentence View: Sentence 1150

Fin de partie Segment 1150, version 1 (, f. 21r)

Où est-il?

Fin de partie Segment 1150, version 2 (, f. 15r)

Où est-il?

Fin de partie Segment 1150, version 3 (, f. 24r)

Où est-il?

Fin de partie Segment 1150, version 4 (, f. 41r)

Où est-il?

Fin de partie Segment 1150, version 5 (, f. 18r)

Où est-il.

Fin de partie Segment 1150, version 6 (, f. 18r)

Où estè^-il?

Fin de partie Segment 1150, version 7 (, f. 19r)

Où est-il?

Fin de partie Segment 1150, version 8 (, p. 59)

[Hamm:] Où est-il ?

Endgame Segment 1150, version 9 (, f. 37r)

Where is he?

Endgame Segment 1150, version 10 (, f. 21r)

Where is he?

Endgame Segment 1150, version 11 (, p. 41)

[Hamm:] Where is he?

Endgame Segment 1150, version 12 (, p. 31)

[Hamm:] Where is he?

Fin de partie Segment 1150, version 13 (, p. 177)

[Hamm:] Où est-il ?