Samuel Beckett
Digital Manuscript ProjectEn attendant Godot / Waiting for Godot

MS-BNF-MY-440

about·image·zoom image·double page view·image/text·text
X
Segment 1

Pozzo.

[3387] Pourquoi ne répondez-vous pas?


Estragon.

[3388] On ne voudrait pas vous dire
une bêtise.

X
Segment 2

Vladimir.
[3389] (rassurant) [3390] C'est le soir,
monsieur, nous sommes au soir.
[3391] Mon ami ici essaie
de m'en faire douter, et je
dois avouer qu'il m'a ébranlé,
pendant un instant.

X
Segment 3

[3392] Mais ce
n'est pas pour rien que j'ai
vécu cette longue journée, et
je sais qu'elle est presque au
bout de ses méchancetés. [3393] (Un
temps) [3394] A part ça,
comment vous sentez-vous?

X
Segment 4

Pozzo.

[3394|001] Je vais mieux.

Estragon.

[3395] Combien de temps faut-il le
soutenir encore?

Vladimir.

[3395|001] Vous sentez-vous en état de
vous tenir debout par vos propres
moyens?

X
Segment 5

Pozzo.

[3395|002] Pas encore.

Vladimir.

[3395|003] C'est bien, c'est bien. [3395|004] (Un temps)
[3398] Vous disiez que vous aviez une
très bonne vue, je crois, non?

Pozzo.

[3399] Oui. Elle était très bonne.

[3400] (Silence)

X
Segment 6

Estragon.

[3401] (avec irritation) [3402] Développez,
[3403] développez.

Vladimir.

[3404] Laisse-le tranquille. [3405] Ne vois
tu pas qu'il est en train de
se rappeler son bonheur.

Transcription
  • Segments

En attendant Godot / Waiting for Godot © 2017 Samuel Beckett Digital Manuscript Project.
Editors: Dirk Van Hulle, Pim Verhulst and Vincent Neyt