Samuel Beckett
Digital Manuscript ProjectEn attendant Godot / Waiting for Godot

MS-BNF-MY-440

about·image·zoom image·double page view·image/text·text
X
Segment 1

Vlad.

[0697] Evidemment..... on ne le connaît pas
très bien.... quand même..

Lévy.

[0698] Pour ma part je ne le reconnaîtrais même
pas.

Pozzo.

[0699] Vous m'avez pris pour lui.

X
Segment 2

Lévy.

[0700] C'est à dire... l'obscurité... la fatigue
... la faiblesse... x l'attente... j'avoue...
j'ai cru... un instant...

Vladi.

[0701] Ne l'écoute pas, Monsieur, ne l'écoute
pas.

Pozzo.

[0702] L'attente? [0703] Vous l'attendez donc.

Vlad.

[0704] C'est à dire -

X
Segment 3

Pozzo.

[0705] Ici? [0706] Sur mes terres?

Vlad.

[0707] On ne croyait pas faire du mal.

Pozzo.

[0709] La route est à tout le monde.

Vlad.

[0710] C'est ce qu'on se disait.

X
Segment 4

Pozzo.
[0713] (D'un geste large) [0714] Ne parlons plus de
tout ça. [0715] (Il tire sur la corde)
[0716] Debout! [0716|001] (Bruit du petit qui se
relève et ramasse ses affaires) [0717] (Un
temps) [0718] Chaque fois qu'il tombe
il s'endort. [0719] (Tire sur la corde)
[0720] Debout, charogne! [0721] (Bruit du
petit qui se rama relève et ramasse
ses affaires. [0722] Pozzo tire sur la corde.)

X
Segment 5

[0723] Arrière. [0724] (Le petit entre à reculons)
[0725] Arret! [0726] (Le petit s'arrête) [0727] Tourne!
[0728] (Le petit se retourne). [0729] à Levy et
A Lévy et Vladimir,) affablement).
[0730] Mes amis, je suis content de vous
avoir rencontrés. [0731] (Devant leur expression

Transcription
  • Segments

En attendant Godot / Waiting for Godot © 2017 Samuel Beckett Digital Manuscript Project.
Editors: Dirk Van Hulle, Pim Verhulst and Vincent Neyt