Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
En attendant Godot / Waiting for Godot

MS-HRC-SB-6-2-3

X
Segment 1

[1694] pousse encore quelques vociférations.)
[1695] Tennis!... [1696] Les pierres!... [1697] Si calmes!...
[1698] Conard!... [1699] Inachevés!...

X
Segment 2

POZZO

[1700] Son chapeau!

[1701] VLADIMIR s'empare du chapeau de
LUCKY qui se tait et tombe.
[1702] Grand
silence.
[1703] Halètement des vainqueurs.

X
Segment 3

ESTRAGON

[1704] Je suis vengé!

[1705] VLADIMIR contemple le chapeau de LUCKY,
regarde dedans.

X
Segment 4

POZZO

[1706] Donnez-moi ça! [1707] (Il arrache le cha-
peau des mains de VLADIMIR, le
jette par terre, saute dessus.
)
[1708] Comme ça il ne pensera plus.

VLADIMIR

[1709] Mais va-t-il pouvoir s'orienter?

X
Segment 5

POZZO

[1710] C'est moi qui l'orienterai. [1711] (Il
donne des coups de pied à LUCKY.
)
[1712] Debout! [1713] Porc!

ESTRAGON

[1714] Il est peut-être mort.

X
Segment 6

VLADIMIR

[1715] Vous allez le tuer.

POZZO

[1716] Debout! [1717] Charogne! [1718] (Il tire sur la
corde.
LUCKY glisse un peu.
[1719] A
ESTRAGON et VLADIMIR.
)
[1720] Aidez-moi!

X
Segment 7

VLADIMIR

[1721] Mais comment faire?

POZZO

[1722] Soulevez-le!

[1723] ESTRAGON et VLADIMIR mettent LUCKY
debout, le soutiennent un moment,
puis le lâchent.
[1724] Il tombe.

Transcription
  • Segments