Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
En attendant Godot / Waiting for Godot

MS-MA-5071-1

X
Segment 1

ESTRAGON .-

[3734] Où irons-nous?

VLADIMIR .-

[3735] Pas loin.

ESTRAGON .-

[3736] Si, si, allons-nous-en loin d'ici!

VLADIMIR .-

[3737] On ne peut pas.

ESTRAGON .-

[3738] Pourquoi?

X
Segment 2

VLADIMIR .-

[3739] Il faut revenir demain.

ESTRAGON .-

[3740] Pour quoi faire?

VLADIMIR .-

[3741] Attendre Godot.

ESTRAGON .-

[3742] C'est vrai. [3743] (Un temps) [3744] Il n'est pas venu?

VLADIMIR .-

[3745] Non.

X
Segment 3

ESTRAGON .-

[3746] Et maintenant il est trop tard.

VLADIMIR .-

[3747] Oui, c'est la nuit.

ESTRAGON .-

[3748] Et si on le laissait tomber? [3749] (Un temps) [3750] Si on
le laissait tomber?

X
Segment 4

VLADIMIR .-

[3751] Il nous punirait. [3752] (Silence. [3753] Il regarde l'arbre)
[3754] Seul l'arbre vit.

ESTRAGON .-

[3755] (Regardant l'arbre) [3756] Qu'est-ce que c'est?

VLADIMIR .-

[3757] C'est l'arbre.

ESTRAGON .-

[3758] Non, mais quel genre?

X
Segment 5

VLADIMIR .-

[3759] Je ne sais pas. [3760] Un saule.

ESTRAGON .-

[3761] Viens voir. [3762] (Il entraîne Vladimir vers l'arbre.
[3763] Ils s'immobilisent devant. [3764] Silence) [3765] Et si on se pendait?

VLADIMIR .-

[3766] Avec quoi?

X
Segment 6

ESTRAGON .-

[3767] Tu n'as pas un bout de corde?

VLADIMIR .-

[3768] Non.

ESTRAGON .-

[3769] Alors on ne peut pas.

VLADIMIR .-

[3770] Allons-nous en.

Transcription
  • Segments