MS-HRC-SB-7-4

[2002] soirs et lui apprenait à se laver,
tous les jours le visage et les mains,
et le restant du corps peu à peu,
[par sections], au fur et à mesure
de la semaine, les pieds lundi, les
jambes jusqu'au genou mardi, les
cuisses mercredi, et ainsi de suite,
en aboutissant au cou le dimanche.

[2003] Elle balayait la chambre, [refai] retapait
le lit de temps en temps et semblait
prendre un plaisir extrême à frotter
et à faire briller la fenêtre les vitres
de l'unique fenêtre, [malgré qu'elles]
[fussent] en verre dépoli dépolies
de l'unique fenêtre, qui ne s'ouvrait
jamais.

[2004] Elle faisait comprendre ^savoir à
Macmann, [lorsque] lorsqu'il faisait
ceci et cela ^{quelque chose}, si c'était permis ou
non, et similairement, quand il
demeurait inerte, s'il ^{si oui ou non il} en avait
le droit le droit^. ou non. [2005] e ^Est-ce à dire
qu'elle restait en permanence auprès de
lui?

[2006] Non, et sans doute avait-elle
d'autres soins à donner ^par ailleurs,
d'autres [conseils] et d'autres instructions.
[2007] Mais dans les premiers temps, en
attendant qu'il eût pris le pli de
son jeune bonheur encore jeune, elle
le quittait assurément le moins possible,
et elle le veillait même une partie
de la nuit.

[2008] Qu'elle fût compréhensive
et d'un bon naturel, c'est ce qui
ressort de l'anecdote suivant . [2009] Un
jour, peu de temps après son ad-
mission, Macmann comprit qu'il
portait, à la place de ses vêtements ^costume
habituels, une longue et ample
chemise de nuit en toile grossière ou
peut-être en bure.

[2010] Il se mit aussitôt
à réclamer bruyamment ses vêtements,
y compris probablement le contenu de
ses poches, car il dit, Mes affaires!
Mes affaires!, un grand nombre de
fois, tout en s'agitant dans le lit et
en frappant les couvertures de ses
mains largement ouvertes.

[2011] Moll
s'assit alors sur le bord du lit, et
distribua ses deux mains de ^la façon
suivante, l'une sur l'une de celles
de Macmann, l'autre sur son front.
[2012] Elle était si petite que ses pieds
n'arrivaient pas [au] jusqu'au plancher.

[2013] Macmann s'étant calmé un peu, elle
lui dit que [xxx] ses vêtements
n'existaient certainement plus et
par conséquent ne pouvaient lui être
rendus, et que pour ce qui était des objets