Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-5

X
Segment 1

[0297] doute inavoué, celui d'avoir une
ma, c’est à dire une maman,
et de l'annoncer, à haute
fois , vous me comprenez.
[0298] Car
avant de dire mag on dit ma,
c'est forcé.
[0299] Et da, dans ma
putain de patrie, veut dire papa.

X
Segment 2

[0300] D'ailleurs pour moi la question ne
se posait pas, à l'époque où
je suis en train de me faufiler,
je veux dire de la question de
l'appeler ma, mag ou la comptesse
Caca, car il y avait une éternité
qu'elle était sourde comme un
pot.

X
Segment 3

[0301] Je crois qu'elle faisait sous
elle, dans le lit, et sa grande
et sa petite commission, mais
mais une sorte de pudeur nous
empêchait de soulever ce cette
question
faisait éviter ce sujet,
au cours de nos entretiens., [ADDITION]Addition on page 35vet je ne pus jamais en acquérir
la certitude []
[0302] D'ailleurs
ça devait être peu de chose, à
son grand âge, quelques crottes

Transcription
  • Segments