Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-5

X
Segment 1

[0551] la passai par-dessus le cadre.
[0552] Je partis. [0553] Je J'avais oublié où
j'allais.
[0554] Je m'arrêtai pour y
réfléchir,
[0555] il est difficile de
réfléchir en roulant, [pour]
pour moi.

X
Segment 2

[0556] Quand je veux réflé-
chir en roulant je perds l'équi-
libre et je tombe, invariable-
ment.
[0557] Je parle au présent, il
est si bon de parler au présent,
mais quand il s'agit du passé.

X
Segment 3

[0558] C'est le présent mythologique.
N'y faites pas attention.
[0559] Je
prenais ma pose [habituelle de me tassais déjà vers ma
chiffon habituelle] stase [d'outre]
désemplie
de chiffon quand je me rappelai
que ce n'était pas une chose à
faire.

X
Segment 4

[0560] Je me ressaisis et je repris
ma route mon chemin, cette route ce chemin dont je ne
savais rien, en tant que route chemin,
qui n'était qu'une surface claire
ou foncée, [raboteuse] ou égale ou
cahoteuse, et toujours chère, à
bien y réfléchir, et ce cher

Transcription
  • Segments