Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-5-1

X
Segment 1

[4105] environnante. [4106] [ADDITION]Addition on page 27vEt je fis cette remarque curieuse,
que la campagne terre ici, était ainsi
disposée
et même les nuages du
ciel, de quelque côté qu'on
regardât, étaient disposés
de façon à amener doucement
les regards vers le camp, à
la manière d'un tableau de
maître.
[4107] Là je m'installai
aussi confortablement que possible.

[4108] Je me débarrassai de mes divers
fardeaux et je mangeai une
boîte de sardines entière et une
pomme, d'abord les sardines, puis
la pomme.
[4109] Et ensuite je me
couchai à plat ventre sur le
manteau de mon fils,

X
Segment 2

[4110] et tantôt
je m'accoudais au sol et soutenais
étayais mes mâchoires de mes mains,
ce qui portait mes regards vers
l'horizon, et tantôt je faisais
à même le sol un petit oreiller coussin
de mes mains et couchait ma
joue dessus, tantôt l'une et
tantôt l'autre, toujours à plat
ventre.

X
Segment 3

[4111] J'aurais pu me faire
un bon oreilleur des sacs, mais
je ne le fis pas, je j' n'y ayant
pas pensé.
faute d'y avoir pensé.

[4112] E Et la journée s'écoula dans
le calme, sans xx incident
d'aucune sorte.

X
Segment 4

[4113] xxx que je
Et seul un chien rompit la
monot monotonie de cette
troisième journée, en tournant
autour des débris de mon feu
d'abord, puis en entrant dans
le bosquet,

X
Segment 5

[4114] dont du reste
je ne vis pas je ne sort sortir,
soit que mon attention fût
ailleurs, soit qu'il en sortît
de par l'autre côté, n'ayant fait
en quelque que le traverser de
part en part.[]
[4115] [ADDITION]Addition on page 27vJe réparai mon chapeau, en pratiquant
à l'aide d'une clef Yale un
nouveau trou à côté de l'ancien
et en y assujettissant à nouveau
l'élastique. []
[4117] Et pour que le
temps me paraisse moins long je

Transcription
  • Segments