Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-5-1

X
Segment 1

[4371] s'éloigner, l'homme en tête,
puis les moutons, serrés, tête
basse, se bousculant, poussant
de temps en temps une petite
trotte, ou arrachant sans s'arrêter
sans s'arrêter et comme aveuglement
une dernière bouchée d'herbe, et
finalement le chien,

X
Segment 2

[4371] dont la
longue queue noire et plumeu
plumeuse se balançait
xxx
xxx se balançant et agitant sa
longue queue noire et plumeuse,
quoiqu'il n'y eût personne pour
voir son contentement, si
c'était du contentement.

X
Segment 3

[4372] Et
la petite troupe s'en allait ainsi
dans un ordre parfait, sans que
le maître eût à crier ni le chien
à intervenir.
[4373] Et sans doute
irait-elle ainsi jusqu'à l'étable
à ou l'enclos,

X
Segment 4

[4374] et là le berger
s'écarte pour laisser passer ses
bêtes, et par acquit de conscience
il les compte pendant qu'elles
défilent docilement devant lui.

X
Segment 5

[4375] Puis il va vers sa maison, la porte
de la cuisine est ouverte, la
lampe brûle, il entre et se met
à table,
[4376] mais le chien s'arrête
sur le seuil, incertain s'il
peut rentrer ou s'il doit rester
dehors.

X
Segment 6

[4377] Cette nuit-là j'eus une scène
assez violente avec mon fils.

[4378] Je ne me rappelle pas à propos de
quoi.
[4379] Attendez, c'est peut-être
important.

X
Segment 7

[4380] Non, je ne sais pas, [4381] j'ai eu

Transcription
  • Segments