Synoptic Sentence View: Sentence 1391

Fin de partie Segment 1391, version 1 (, f. 28r)

B va à la porte, se retourne

Fin de partie Segment 1391, version 2 (, f. 46r)

B gagne la porte, se retourne.

Fin de partie Segment 1391, version 3 (, f. 42r)

B ouvre la porte, se retourne

Fin de partie Segment 1391, version 4 (, f. 41v)

B ouvre la porte, se retourne.

Fin de partie Segment 1391, version 5 (, f. 19r)

B ouvre la porte et se retourne.

Fin de partie Segment 1391, version 6 (, f. 22r)

Clov ouvre la porte, se retourne.

Fin de partie Segment 1391, version 7 (, f. 23r)

CLOV ouvre la porte, se retourne)^.

Fin de partie Segment 1391, version 8 (, p. 69)

[Clov:] Clov ouvre la porte, se retourne.)

Endgame Segment 1391, version 9 (, f. 45r)

Clov reaches the door, turns.

Endgame Segment 1391, version 10 (, f. 25r)

Clov reaches door, turns.)

Endgame Segment 1391, version 11 (, p. 49)

[Clov:] Clov reaches door, turns.)

Endgame Segment 1391, version 12 (, p. 35)

[Clov:] Clov reaches door, turns.)

Fin de partie Segment 1391, version 13 (, p. 185)

[Clov:] Clov ouvre la porte, se retourne.)