Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
En attendant Godot / Waiting for Godot

MS-HRC-SB-6-2-3

X
Segment 1

[0937] avoir l'air de - comment dire -
de fléchir?
[0938] (A VLADIMIR.)
[0939] Vous dites? [0940] (Silence.) [0941] Peut-être
n'avez-vous rien dit?
[0942] (Silence.)
[0943] C'est sans importance. [0944] Voyons...

X
Segment 2

[0945] Il réfléchit.

ESTRAGON

[0946] Ah! [0947] Ça va m mieux.

[0948] Il jette les os.

VLADIMIR

[0949] Partons.

ESTRAGON

[0950] Déjà?

X
Segment 3

POZZO

[0951] Un instant. [0952] (Il tire sur la corde.)
[0953] Pliant! [0954] (Il montre avec son
fouet.
[0955] Lucky déplace le pliant.)
[0956] Encore. [0957] Là! [0958] (Il se rassied.
[0959] LUCKY recule, reprend valise
et panier.
)
[0960] Me voilà réinstallé!

[0961] Il commence à bourrer sa pipe.

X
Segment 4

VLADIMIR

[0962] Partons.

POZZO

[0963] J'espère que ce n'est pas moi
qui vous chasse.
[0964] Restez
encore un peu, vous ne le
regretterez pas.

ESTRAGON

[0965] (flairant l'aumône). [0966] Nous avons
le temps.

X
Segment 5

POZZO

[0967] (ayant allumé sa pipe.) [0968] La deuxième
est toujours moins bonne (il en-
lève la pipe de sa bouche, la
contemple
) que la première,
je veux dire.
[0969] (Il remet la pipe
dans sa bouche.
)
[0970] Mais elle est
bonne quand même.

Transcription
  • Segments