Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
En attendant Godot / Waiting for Godot

MS-HRC-SB-6-2-3

X
Segment 1

[2191] ESTRAGON, n'étant plus soutenu,
manque de tomber
.

ESTRAGON

[2192] Quelle journée!

VLADIMIR

[2193] Qui t'a esquinté? [2194] Raconte-moi

X
Segment 2

ESTRAGON

[2195] Voilà encore une journée de tirée.

VLADIMIR

[2196] Pas encore.

ESTRAGON

[2197] Pour moi elle est terminée, quoi
qu'il arrive.
[2198] (Silence.) [2199] Tout à
l'heure tu chantais, je t'ai entendu.

X
Segment 3

VLADIMIR

[2200] C'est vrai, je me rappelle.

ESTRAGON

[2201] Cela m'a fait de la peine. [2202] Je me
disais, Il est seul, il me croit parti
pour toujours et il chante.

X
Segment 4

VLADIMIR

[2203] On ne commande pas à son humeur.
[2204] Toute la journée je me suis senti dans
une forme extraordinaire.
[2205] (Un temps.)
[2206] Je ne me suis pas levé de la nuit,
pas une seule fois.

X
Segment 5

ESTRAGON

[2207] (tristement). [2208] Tu vois, tu pisses
mieux quand je ne suis pas là.

VLADIMIR

[2209] Tu me manquais - et en même
temps j'étais content.
[2210] N'est-ce pas
curieux?

X
Segment 6

ESTRAGON

[2211] (outré). [2212] Content?

VLADIMIR

[2213] (ayant réfléchi) [2214] Ce n'est peut-être
pas le mot.

ESTRAGON

[2215] Et maintenant?

Transcription
  • Segments