Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
En attendant Godot / Waiting for Godot

MS-TCD-10730

X
Segment 1

[2974] Enter Pozzo and Lucky. [2975] Pozzo is blind. [2976] Lucky burdened
as before.
[2977] Rope as before, but much shorter, so that
Pozzo may follow more easily.
[2978] Lucky wearing a different hat.
[2979] At the sight of Vladimir and Estragon he stops short.
[2980] Pozzo, continuing on his way, bumps into him.

X
Segment 2

Vladimir

[2980|001] Gogo!

Pozzo

[2982] (clutching on to Lucky who staggers). [2983] What is it? [2984] Who
is it?

[2985] Lucky falls, drops everything and brings down Pozzo
with him.
[2986] They lie helpless among the scattered baggage.

X
Segment 3

Estragon

[2987] Is it Godot?

Vladimir

[2988] At last! [2989] (He goes towards the heap.) [2990] Reinforcements
at last!

Pozzo

[2992] Help!

Estragon

[2993] Is it Godot?

X
Segment 4

Vladimir

[2994] We were beginning to weaken. [2995] Now we're sure to see
the evening out.

Pozzo

[2996] Help!

Estragon

[2997] Do you hear him?

X
Segment 5

Vladimir

[2998] We are no longer alone, waiting for the night, waiting
for Godot, waiting for...waiting.
[2999] All evening we have
struggled, unassisted.
[3000] Now it's over. [3001] It's already
to-morrow.

Vladimir Pozzo

[3003] Help!

X
Segment 6

Vladimir

[3004] Time flows again already. [3005] The sun will set, the moon
rise, and we away...from here.

Pozzo

[3008] Pity!

Vladimir

[3009] Poor Pozzo!

Estragon

[3010] I knew it was him.

X
Segment 7

Vladimir

[3011] Who?

Estragon

[3012] Godot.

Vladimir

[3013] But it's not Godot.

Estragon

[3014] It's not Godot?

Transcription
  • Segments