Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Malone meurt / Malone Dies

MS-HRC-SB-7-2

X
Segment 1

[0141] C'est décidé. [0142] Je sens que je fais une faute
énorme.
[0143] N'y pensons plus.

X
Segment 2

[0144] Situation présente.
[0145] Cette chambre semble être à moi. [0146] Je
ne m'explique pas autrement qu'on m'y
laisse.
[0147] Depuis le temps. [0148] A moins qu'une
puissance quelconque le veuille.
[0149] Mais cela
n'est pas vraisemblable.

X
Segment 3

[0150] Pourquoi les puissances
auraient-elles changé à mon égard?
[0151] Il
xxx [place = supralinear] vaut mieux accepter l'explication la plus vrai-
semble , même si elle l'est peu, même
si elle n'explique pas tout.
[0152] La grande clarté
n'est pas nécessaire, une faible lumière permet
de vivre dans l'étrange, une petite lumière
fidèle.

X
Segment 4

[0153] J'ai peut-être hérité de la chambre
de la pe personne qui av y était avant
moi.
[0154] Je ne cherche pas plus loin. [0155] C'est
Ce n'est pas une chambre d'hôpital ni d'asile,
cela se voit.
[0158] C'est une chambre de particulier
libre et responsable, dans un immeuble [place = supralinear] une maison
qui n'a rien d'anormal appaxx normale
en apparence.

X
Segment 5

[0156] Je l'ai souvent écoutée, à
des heures différentes. Je n'ai rien entendu
d'inusité ni de spécial, mais les bruits
tranquille des gens libres, se levant,
se couchant, se faisant à manger,
allant et venant sans contrainte, se
saluant, se parlant, murmurant et riant.

X
Segment 6

[0157] Et quand je regarde [place = supralinear] dans la rue je vois bien,
[place = supralinear] à certains indices, que je ne suis pas dans un institut.
[0159] Je ne
me rappelle pas comment je suis arrivé
dans cette chambre.
[0161] Je m'y suis trouvé
un jour, dans le [place = supralinear] au lit.
[0162] Ayant probablement
perdu connaissance quelque part il y a
forcément un hiatus à [place = supralinear] dans mes souvenirs,
qui ne reprennent qu'à mon réveil,
dans cette chambre.

X
Segment 7

[0163] Quant aux événe-
ments préludant à mon évanouissement,
au syncope et que j'ai dû enregistrer sur
le moment, il n'en reste rien, dans ma
tête, rien d'intelligible.
[0164] Il n'y a là
rien d'extraordinaire probablement
Mais
qui n'a eu de ces oublis rétroactifs?
[0165] Les
lendemains d'ivresse en sont coutumiers.

X
Segment 8

[0166] Ces événements, je me suis quelquefois
plu [place = supralinear] amusé à les inventer.
[0167] Mais cela ne m'a pas
[place = inline] Mais sans arriver à m'amuser vraiment.
[0168] Je ne suis pas arrivé non plus à préciser,
pour en faire un point de départ, la
dernière chose dont j'ai souvenance,
avant mon réveil ici.

X
Segment 9

[0169] Je marchais
certainement, toute ma vie j'ai marché,
sauf les premiers mois, et depuis que je
suis ici.
[0170] Mais en fin de journée je ne
savais pas où j'avais été ni à quoi j'avais
pensé.
[0171] De quoi pourrais-je donc me
souvenir, et avec quoi?
[0172] Je me souviens

Transcription
  • Segments