Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Malone meurt / Malone Dies

MS-HRC-SB-7-4

X
Segment 1

[1535] de voir quelque chose, com comme cela
m'arrivait autrefois, une de ces choses
que je n'aurais pu imaginer.
[1536] Il y
avait le vieux aussi, à Londres je
crois, je lui ai tranché le cou avec
un rasoir.
[1537] Ca fait cinq. [1538] Il me semble
qu'il avait un nom, celui-là.

X
Segment 2

[1539] Mais
j'ai besoin
Oui, il me faudrait un peu
d'imprévu à présent, en couleurs [place = supralinear] chromo
autant de possible, pour me donner
le courage de finir
.
[1539|001] Je ne le mérite
pas, j'ai fait mon possible [place = supralinear] après tout ce que j'ai fait pour que
tout [place = supralinear] soit immobile et incolore, avant
l'heure.

X
Segment 3

[1540] [place = supralinear] Mais Je ne ferai plus peut-être
qu'un seul voyage, dans les longues
galeries que je connais, avec mes
petites lunes et soleils [place = supralinear] soleils et lunes que j'accroche
et mes poches pleines de cailloux
pour représenter les hommes et leurs
paysages [place = supralinear] saisons, plus qu'un seul, c'est ce
que je me souhaite.

X
Segment 4

[1541] Puis je reviendrai
ici, à moi, c'est vague, pour ne plus
me quitter, plus me fouiller pour
demander ce que je n'ai pas,
[1542] nous
reviendrons tous peut-être, réunis,
pour ne plus nous quitter, plus nous
x espionner, ici dans cette sale
petite chambre, [place = inline] [] [place = facing leaf] [ADDITION]Addition on page 46vqui a l'air [place = supralinear] blanchâtre et voûtée, comme creusée dans l'ivoire, et []
quel ivoire, on dirait un vieux
chicot,

X
Segment 5

[1543] ou je reviendrai seul,
comme aussi seul qu'en le quittant,
mais je n'y compte pas, je les
vois [place = supralinear] entends d'ici, criant après moi dans
les xxx couloirs, [place = supralinear] me suppliant que je les [place = supralinear] de les
emmè [place = overwritten] ene [place = inline] r.
[1544] Voilà ce qui est décidé.

X
Segment 6

[1545] J'ai
juste le temps, si j'ai bien calculé,
et si j'ai xxx mal calculé tant
mieux, je ne demande pas mieux,
d'ailleurs je n'ai rien calculé,
je xx ne demande rien non plus.

X
Segment 7

[1546] Juste
le temps d'y aller faire un dernier tour,
de revenir et de faire ce que j'ai à
faire ici, car il y a certaines pe [place = inline] j'ai aussi
à faire ici, je ne sais plus quoi par
exemple, ah oui, mettre de l'ordre
dans mes possessions, puis autre chose,
je ne sais plus quoi, mais je trouverai,
le moment venu.

X
Segment 8

[1547] Seulement avant de
partir j'aimerais bien trouver un
trou dans le mur, derrière lequel il
se passe des choses si extraordinaires,
sans cesse, et souvent en couleurs .

X
Segment 9

[1548] Un dernier coup d'œil et j'ai l'im-
pression que je pourrais partir comme
pour Cythère.
[1549] Après tout cette fenêtre
est ce que je veux qu'elle soit, jusqu'à
un certain point.
[1550] Je remarque tout
d'abord qu'elle s'est singulièrement
arrondie, xxx jusqu'à ressembler presque

Transcription
  • Segments