MS-HRC-SB-7-4

[1983] puis baissa les yeux. [1984] Bien sûr, bien
sûr, dit-il, excusez-moi. [1985] Et i^Il
ajouta, après une pause, C'est un beau
nom, sans que l'on pût savoir s'il
si cet éloge était pour le nom Moll ou
pour le nom Macmann. [1986] Ne poussez
pas, nom de Dieu! fit ^dit-il avec irri-
tation.

[1987] Puis il se retourna ^fit brusquement
demi-tour et cria, Qu'est-ce que
vous avez tous, à pousser comme ça?
[1988] La chambre en effet se remplissait de
plus en plus, sous l'afflux de nouveaux
curieux. [1989] Je m'en vais, dit le barbu.

[1990] Alors tous de se retirer, d'une façon
fort désordonnée, se bousculant
et essayant chacun de [passer sortir] ^passer
le premier, à l'exception de Moll,
qui ne bougeait pas. [1991] Mais quand
tous furent sortis elle alla à la porte
et la ferma, puis revint s'asseoir
sur une chaise, près du lit.

[1992] C'était
une femme petite et vieille Elle
était petite et vieille, au corps et
au visage immodérément disgracieux.
[1993] Elle [semble] ^paraît appelée à jouer un
certain rôle dans les remarquables
évènements qui vont j'espère me
permettre ^enfin de conclure.

[1994] Les bras jaunes
maigres et jaunes et tordus par
une déformation osseuse quelconque,
les lèvres si larges et grasses qu'elles
semblaient manger la moitié du
visage, étaient ce qu'elle avait
de plus répugnant, au premier
abord.

[1995] Elle portait, en guise de
boucles d'oreilles, deux longs
crucifix d'ivoire, qui se balançaient
largement au moindre mouvement de
sa tête.

[1996] Je m'interromps pour noter que je
me sens dans une forme extraordinaire.
[1997] C'est peut-être le délire.

[1998] Il semblait à Macmann que cette
femme ^personne devait être préposée à sa
garde et à son service. [1999] Il ne se
trompait ^pas. [2000] On avait décrété en
effet, en haut lieu, que le 176
serait pour Moll.

[2001] Elle l'avait d'ailleurs
demandé. [2002] Elle lui apportait à
manger (un grand plat par jour,
à manger chaud d'abord, ensuite froid),
elle vidait son pot de chambre tous les