Digital Manuscript ProjectMalone meurt / Malone Dies

[2080] Et pensons aux
moments où, enlacés, las, dans le
noir, nos cœurs peinant
à l'unisson, nous écoutons dire le vent
ce que c'est que d'être dehors, la nuit,
en hiver, ce que c'est que d'avoir été
ce que nous avons été, et sombrons en-
semble dans un malheur sans nom,
en nous serrant.
[2084] Tel était le ton légèrement discursif
de déclarations
écrites que Moll, au désespoir sans
doute de ne pouvoir donner pleinement cours
à ses sentiments par les voies normales,
écrivait trois ou quatre fois par semaine
[2084]
à Macmann, qui n'y répondait
jamais, je veux dire noir sur blanc, mais
manifestait par tous les moyens en son pouvoir le plaisir qu'il avait
à les recevoir.
[2085] Mais tout à fait vers
la fin de leur idylle, c'est à dire
un peu tardivement, et justement
alors que les lettres se
faisaient plus rares, rassemblant
toutes les forces de son vocabulaire
[2085]
Macmann se mit à composer
de courts écrits curieuse-
ment rimés, pour les offrir à son
amie, car il sentait qu'elle lui
échappait.
- Segments
Malone meurt / Malone Dies © 2017 Samuel Beckett Digital Manuscript Project.
Editors: Dirk Van Hulle, Pim Verhulst and Vincent Neyt