Digital Manuscript ProjectMalone meurt / Malone Dies

[1557] collés si étroitement l'un à l'autre
qu'on dirait un seul corps, et par
conséquent une seule ombre,
[1557|001] .
[1558] Mais lorsqu'ils chancèlent je vois
bien qu'ils sont deux, ils ont beau
se serrer désespérement ,
ce sont deux corps distincts
[1558]
et séparés, chacun enfermé dans
ses frontières, et qui n'ont pas besoin
l'un de l'autre pour aller et venir
et se maintenir en vie, car il s'y
suffisent largement, chacun de son
côté.
[1559] Peut-être ont-ils froid, pour
qu'ils se frottent
ainsi, car la friction entretient la
chaleur, et la fait revenir,
lorsqu'elle est partie.
[1560] Tout cela est
joli et curieux, cette chose compliquée faite de
plusieurs qui chancèle et se trémousse,
car ils sont peut-être trois, mais plutôt
gris..
[1561] Mais la nuit doit
être chaude, car
voilà que le rideau se soulève et
qu'éclate tout un bouquet de
couleurs charmantes, rose pale et
blancheur des chairs, puis un rose
plus vif qui doit provenir d'un
vêtement, et aussi de l'or que je
n'ai pas le temps de m'expliquer.
[1569] Ils pourront
bientôt se quitter.
[1570] Ou ils ne font
peut-être que se reposer, avant de
s'attaquer au gros morceau.
[1570|001] Oui,
il me semble que ça va recommencer.
[1571] En avant, en arrière, oui, cette fois-ci
c'est sérieux. Que ça doit être bon.
[ADDITION]Addition on page
48vOn dirait qu'ils souffrent.
[1573] Allez, assez, je m'en vais.
- Segments
- Doodles
Malone meurt / Malone Dies © 2017 Samuel Beckett Digital Manuscript Project.
Editors: Dirk Van Hulle, Pim Verhulst and Vincent Neyt