Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-6

X
Segment 1

[1323|003] Car en me masturbant je pensais
à Ruth, forcément, n'ayant
pas d'autre point d'appui.
[1323|004] Alors
là aussi je me serais laissé coincer?

[1324] Ai-je dit que le vent était tombé?
[1325] Une pluie fine qui tombe, cela
écarte en quelque sorte toute idée
de vent,. n'est-ce pas?

X
Segment 2

[1326] J'ai des
genoux énormes , je viens de les voir,
en me levant pour un instant.

[1327] comme ça J'ai les deux jambes
raides comme des piquets, et
cependant je me lève de temps en
temps, je suis bien obligé.

X
Segment 3

[1329] Comme ça de temps en temps je
rappellerai mon existence actuelle,
dont celle que je raconte ne peut
donner qu'une faible idée.

[1330] Mais seulement de temps loin
en loin, afin de ne pas gêner
qu'on puisse se dire, le cas
échéant, Se peut-il vraiment
que ça vive encore?

X
Segment 4

[1331] Ou encore,
c'est un journal intime, ça
va bientôt s'interrompre.
[1332] Que
j'aie des genoux énormes, que je
me lève encore de temps en temps,
cela ne signifie évidemment rien.

X
Segment 5

[1333] Je le mentionne d'autant plus
volontiers.
[1334] xxx xxx Sorti donc
enfin de l'impasse, où à moitié
debout à moitié couché je venais
peut-être de faire un court somme,
car c'était mon heure pour cela,
je me dirigeai vers le soleil, [ADDITION]Addition on page 66vfaute de mieux, car
le vent était tombé,

X
Segment 6

[1335] ou plutôt
vers le quartier le moins sombre
du ciel, car les nuages empêchaient
de voir le soleil, les nuages
qui sans solution de continuité
tapissaient recouvraient l'azur,
du zénith aux divers horizons,

Transcription
  • Segments