Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Not I / Pas moi

MS-UoR-1396-4-27

X
Segment 1

[0030] pas ça?...rien à voir avec ça?...rien qu'elle puisse dire?...bon...
rien qu'elle puisse dire...essayer autre chose...penser à autre chose...
une autre idée...oh bien plus tard [place = supralinear] après...brusque illumination [place = supralinear] éclair [st.] ...pas ça non
plus?...bon...autre chose encore...ainsi c [place = overwritten] de suite...finir par tomber
juste...penser juste...à force à force...mathématique...puis graciée...
[0031]de nouveau dans [place = supralinear] rendue à la prairie - ...quoi?...pas ça non plus?...rien à voir
avec ça non plus?...rien qu'elle puisse penser?...bon...rien qu'elle
puisse dire...rien qu'elle puisse penser...rien qu'elle - ...quoi?...

X
Segment 2

[0031]qui?...non!...elle!...(pause et 4me geste)...petit bout de rien...au
monde avant terme [place = supralinear] l'heure...loin de tout...pas d'amour...ça au moins...muette
toute sa vie...pratiquement muette...même à elle-même...jamais haute
voix...
[0032]mais pas complètement [place = supralinear] vraiment...des fois brusque envie...une deux fois
par [place = supralinear] l'an...toujours l'hiver allez savoir pourquoi...les longues soirées...
heures d'obscurité...brusque envie de...raconter...alors sortir comme une
folle se jeter sur le premier venu...
[0033]les W. C. les [place = supralinear] la cuvette la plus proches...s'y

X
Segment 3

[0033]vider...un flot continu...sans queue no [place = overwritten] i tête ...voyelles tout de tra-
vers...du chinois...jusqu'à ce qu'elle voie cette tête qu'on lui fait...
ce regard...alors mourir de honte...rentrer dans son trou...une deux fois
par [place = supralinear] l'an...toujours l'hiver allez savoir pourquoi...longues heures d'obscur
d'obscurité...et maintenant...maintenant...de plus en plus vite...les
mots...le cerveau...affolé...happant à vide...crac! [place = supralinear] krak! dans le vide...
aller happer ailleurs...essayer ailleurs...
[0034]et tout le temps la prière...
quelque part en elle la pru [place = overwritten] ière...pour que tout s'arrête...et pas

X
Segment 4

[0034]de réponse...ou pas entendue...trop faible...ainsi de suite...ne pas
lâcher...essayer toujours...ne s [place = supralinear] achant quoi...ce qu'elle essaie...quoi [place = margin left] ce que c'est...ce que c'est qu'elle essaie...ce que c'est qu'il faut
essayer......tout le corps comme en allé...rien que la bouche...comme
folle...ainsi de suite...ne pas - ...quoi?...le bourdon?...oui...tout
le temps le g^ bourdon...grondement de cataracte...dans le crâne...
et le rayons...furetant...indolore [place = supralinear] sans douleur...jusque-là...ha!...jusque-là...

X
Segment 5

[0034]tout çela... cela [place = supralinear] ça...ne pas lâcher...ne sachant quei...ce [] [place = margin left] ce que c'est...ce que c'est qu'elle -
...quoi?...qui?...non! [place = overwritten] ...ELLE!...(pause sans geste)...ce [place = supralinear] que c'est qu'elle essaie...
quoi [place = margin left] ce que c'est qu'il faut essayer...n'importe...ne pas lâcher...
[0035]fin (le rideau commence à
se baisser
)...finir par tomber juste...puis de nouveau [place = supralinear] rendue...Dieu c'est
l'amour ...plein de miséricorde [place = margin left] bonté intarissable...chaque matin nouvelle ...de nouveau dans [place = supralinear] rendue à la prairie...matin
d'avril...visage dans l'herbe...seule [place = supralinear] au monde avec les alouettes...reprendre
là...repartir de -

X
Addition 1
ce que c'est...ce que c'est qu'elle essaie...ce que c'est qu'il faut
X
Addition 2
ce que c'est...ce que c'est
X
Addition 3
ce que c'est qu'il faut
X
Addition 4
bonté intarissable...chaque matin nouvelle
X
Doodle 2
Categories:
Shape, Straight line
Transcription
  • Segments
  • Marginal Additions
  • Doodles