Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Malone meurt / Malone Dies

MS-HRC-SB-7-4

X
Segment 1

[0948|013] alors. [0948|014] A quel moment? [0948|015] Je ne sais
pas.
[0948|016] Le xxx xx du Parnasse vous
le dira.
[0949] Je sais que l'aube s'est fait
moins attendre que je ne craignais.
[0950] Je le crois sincèrement. [0951] D'ailleurs
je ne craignais rien, je ne crains
plus rien.
[0952] C'est vraiment le début de
la belle saison.

X
Segment 2

[0953] Tourné vers la vitre je
l'ai vu xxx[] bouger [ADDITION]Addition on page 08vfrissonner enfin, blémir devant
l'aurore livide.
[0954] Ce n'est pas une vitre
comme les autres, elle m'apporte
l'aube et elle m'apporte le couchant.
[0955] Le cahier était tombé par terre. [0956] J'ai
mis longtemps à le trouver.
[0957] Il était
sous le lit.

X
Segment 3

[0958] Comment de telles choses
sont-elles possibles.
[0959] J'ai mis longtemps
à l'avoir avec mon bâton..,
[0960] J'ai dû le harponner. [0961] Il
n'est pas percé de part en part, mais
il est mal en point.
[0962] C'est un gros cahier.
[0963] Il doit me suffire. [0964] J'écrirai dorénavant
sur les 2 côtés de la page.
[0965] D'où est-ce qu'il me vient-il?
me vient?
[0966] Je ne sais pas.

X
Segment 4

[0967] Je l'ai trouvé,
comme ça, xxx dans mes affaires, le jour
xxx xxx xxx. où j'en ai eu
xxx besoin.
[0968] Tout [ADDITION]Addition on page 08vCe jour-là, , Tout en étant per-
suadé
sachant que je n'avais pas de cahier, j'ai
fouillé dans mes affaires dans l'espoir
d'y en trouver un.
[0969] Je n'ai pas été déçu,
ni même surpris.

X
Segment 5

[0970] J'aurais besoin
demain d'une vieille lettre d'amour
que je n'en ferais pas autrement.
[0971] C'est du papier carrelé. [0972] Les premières
pages sont couvertes de calculs chiffres, et de figures [ADDITION]Addition on page 08vde figures et de signes,
entrecoupés de courtes phrases.
[0973] Ça doit
être des calculs.
[0974] Ils s'arrêtent brusquement,
enfin, prématurément apparemment.

X
Segment 6

[0975] Comme si l'on s'était découragé. [0976] C'est
peut-être de l'astronomie, ou de l'astrologie.
[0977] Je n'ai pas bien regardé. [0978] J'ai tiré un
trait et j'ai écrit, Je serai bientôt
tout à fait mort enfin, sans même
aller à page suivante, qui était blanche.
[0979] Me voilà dispensé de m'appesantir sur ce
cahier, dans mon inventaire.

X
Segment 7

[0980] Je
n'aurai qu'à dire, Item, un cahier,
en indiquant peut-être seulement la
couleur et le format.
[0981] Mais d'ici là
je peux le perdre, définitivement.
[0982] Le crayon, par contre, est une vieille
connaissance.

X
Segment 8

[0983] J'ai dû l'avoir sur moi
quand on m'a amené ici.
[0984] Il a cinq
faces.
[0985] Il est très court, et pointé aux
2 bouts.
[0986] C'est un Vénus. [0987] J'espère qu'il
fera l'affaire.
[0988] Je disais que je ne me
quitte plus avec le même empressement.
[0989] Ça doit être dans l'ordre des choses, tout
ce qui m'arrive doit s'y inscrire, et

Transcription
  • Segments