Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Malone meurt / Malone Dies

MS-TCD-4662

X
Segment 1

[0462] not make him wonder. [0463] He was sometimes
tempted by the knowledge of these strange
and sometimes beautiful things that all his
life
he would have about him all his life. But from his
lack of understanding of them he drew a kind
of joy, as from all that went to swell the
murmur, You are a simpleton.

X
Segment 2

[0464] But he
loved the flight of the hawk and could it dis-
tinguish it from all others.
[0465] He would stand
gazing motionless at the long pernings, the
trembling poise, the wings lifting for the
plummet pounce drop, the angry reascent, fascinated
by such extremes of need, of pride, of patience
and of solitude.

X
Segment 3

[0466] I shall not give up yet. [0467] I have finished
my soup and sent back the little table to its
place by the door.
[0468] A light lamp has just been lit light has just gone on
in one of the two windows in the of the house across
the way.
[0469] By the two windows I mean those I
can see always, without raising my head from the
pillow.

X
Segment 4

[0470] Actually By this I do not mean
two whole windows, but one whole one and part
of the other.
[0471] It is in this latter that the light has
just gone on.
[0472] For an instant I could see the woman
coming and going.
[0473] Then she drew the curtains.
[0474] Until to-morrow I shall see her no more, her
shadow perhaps from time to time.
[0475] She does
not always draw the curtains.

X
Segment 5

[0476] The man
has not yet come in.
[0477] I have demanded
certain movements from my legs and feet.

[0478] I know them well and could feel the effort
they made to obey me.
[0479] I have lived with them
that little space of time, filled with drama,
between the message received and the lamentable
response.

X
Segment 6

[0480] To old dogs the hour comes when, whistled
by their master sending setting forth at dawn
with his stick he in his hand, they cannot spring
after him.
[0481] Then they stay lying in the kennel,
or in the basket, although they are not chained,
x and listen to the steps receding.
[0482] The man
too is sad.
[0483] But the clean pure air and the sun
soon console him, he thinks no more about his
old companion, until evening.
[0484] The lights

Transcription
  • Segments