MS-HRC-SB-4-6

[p. 03v]

250

_80

20.000

300

_37

2100

900_

11 1000

122

250

6100

244__

30.500

^30.000

addition 2→

[p. 04r] [0632] lorsque c'est fait, et encore, aller chez ma mère ne compte pas parmi elles. [0633] Mes pieds, voyez-vous, ne me conduisaient jamais chez ma mère sans une injonction de plus haut, à cet effet.

[0634] Le temps délicieux, délicieux, tout autre que moi s'en serait félicité. [0635] Moi je n'ai pas à me féliciter du soleil, et j'évite de le faire. [0636] Le méditerranéen, assoifé de chaleur, de clarté, je le tuai, il se tua, de bonne heure, en moi. [0637] Les pâles ombres des jours de pluie répondent davantage à mon goût, non, je m'exprime mal.^{, à mon humeur non plus, je n'ai pas de ni goût ni d' humeur fixe,[⁁]} [0638] Ce que je veux dire c'est que les pales ombres etc. me cachent mieux, sans que je les aime mieux xxx ^{pour cela} me paraître plus aimables. [0639] Mimétique malgré lui, voilà Molloy, vu sous un certain angle. [0640] Et quand le froid ^pendant et xxx ^l'hiver je m'enveloppe, sous mon manteau, de bandelettes de papier journal, et me ne m'en dépouille qu'au moment réveil de la terre, le vrai, au mois d'avril en avril, mois de ma naissance, soit dit en ricanant. [0641] Le supplément littéraire du Times est excellent, à cet effet, d'une solidité et non-porosité à toute épreuve, et je n'utilise que lui,^. [0642] Le pet n' Il n'est de pas x de pet capable de le déchirer. [0643] Que voulez-vous, il me sort le gaz me sort du fondement à propos propos de tout et de rien, je suis donc bien obligé d'y faire allusion

[p. 04v]

19

116 ⟌ 315  19_  125  114

16 60

_4 15

19

MENTON 27.7.47

[p. 05r] [0643] de temps en temps, malgré la peine que cela me fait. [0644] Un jour que je n'avais rien de spécial à faire je les comptai: [0645] 315 pets dans les 19 heur heures, soit une moyenne de plus de 16 pets à l'heure. [0646] Après tout, ce n'est pas énorme. [0647] Quatre pets tous les quarts d'heure. [0648] Mais ce n'est rien. [0651] Je ne suis qu'un tout petit peteur. [0648] Mais ce n'est rien. [0649] Pas même un pet tous les cinq minutes. [0650] Ce n'est pas croyable. [0651] Allons, allons, je ne suis qu'un tout petit peteur , j'ai eu tort d'en parler. [0652] Extraordinaire comme l'arithmétique vous aide à vous connaître, à l'encontre de la psycholo de la psychologie. [0653] D'ailleurs toute cette question du temps qu'il fait, cela n'a pas d'intérêt pour moi, je m’accomode de toutes les sauces. [0654] Je n'ajouterai donc que ceci, à ce propos, qu'il fait souvent du soleil le matin, dans ce x pays, jusqu'à onze ¹⁰ heures onze ¹⁰ heures et demie mettons, et qu'à ce moment le ciel se couvre, la pluie tombe et continue à tomber jusqu'à un peu avant la nuit ^{jusqu'au soir}. [0655] Puis le soleil sort, ^{brille un instant} et se couche. La terre trempée étincelle un instant, puis s'éteint, privée de lumière.

[0656] Nous voilà donc encore une fois en selle. Et pédales pédalant, x ^au cœur indifférent ^hébété une pointe d'inquiétude, comme un cancéreux obligé de consulter son ^un dentiste. [0657] Car j'ignorais si j'étais sur le bon chemin. [0658] Il est rare que tous les chemins ne soient pas bons pour moi. [0659] Mais quand je vais chez ma mère il n'y

[p. 05v]

[p. 06r] [0659] a qu'un bon chemin, celui qui y mène, où l'un de ceux qui y mènent, car tous n'y mènent pas. [0660] J'ignorais donc si j'étais sur l'un des bons chemins, et cela m'ennuyait, comme tout x le fait tout rappel à la vie. [0661] Jugez donc de mon soulagement quand je vis à cent mètres devant moi je vis surgir les remparts familiers. [0662] Je les franchis et me trouvai dans un quartier inconnu, ( et moi qui connais cependant bien cette ville, où je naquis et d'où je n'ai jamais réussi à m'éloigner de plus de 10 ou 15 kilomètres, tant elle exerce d'attraction sur moi, je me demande pourquoi. [0663] De sorte que je je n'étais pas loin de me demander si j'étais réellement dans la bonne ville, celle qu'h qui renfermait quelque part ma mère, ou si je l’étais pas tombé, à la suite d'une fausse manœuvre, dans une autre ville dont j'ignorais jusqu'au nom. [0664] Ce qui était d'autant plus vraisemblable que qu'en fait de villes je ne connaissais que ma ville natale, n'ayant dans nulle autre, jamais mis le pied, [0665] quoique ayant lu, avec attention, à l'époque où je savais lire, les réçits de voyageurs plus heureux que moi, et qui me parlaient d'autres villes aussi belles que la miennes et même plus belles, fût-ce d'une autre beauté. [0666] Et cette, la seule que cette ville, la seule qu'il m'eût été donné de connaître, j'en cherchai le nom, dans ma mémoire, avec l'intention, dès que je l'aurais

[p. 06v] addition 3→

[p. 07r] [0666] trouvé, de m'arrêter et de demander à un passant, tout en me découvrant, Pardon, monsieur, c'est bien (ici le nom de la ville) ici? [0667] Ce nom que je cherchai, il me semblait qu'il commençait avec un D, mais malgré cette ^cet indice, ou peut-être parce qu'elle ^il était fausse ^faux, je ne n'arrivai les autres lettres continuaient à m'échapper. [0668] Je suis ^{Il y avait} si loin des mots, comprenez-vous, qu'ils x ont perdu leurs associations, pour moi, et que la vue de ma ville, par exemple, x'xxx ou la sensation de ma personne, ce que j'éprouvais, c'é c'est que cet état de choses était appelé à disparaître et que j'avais perdu, dans ^{[0668] Il y avait si longtemps que je vivais loin des mots, vous comprenez, que la vue de ma ville, par exemple, puisqu'il s'agit de cela en ce moment, loin de s'accompagner pour moi d'une précision dénomination verbale générique quelconque me mettait dans l'impossibilité de nommer avec certitude quoi que ce fût le moindre objet. [0670] De même la sensation de ma personne s'enveloppait d'un anonymat souvent difficile à percer, nous venons de le voir je crois. [0671] Et pour tout les autres choses ce qui me bafouait les sens, il en était de même. [0672] Oui, même à cette époque, dans où déjà et malgré que déjà tout commencait déjà à s'estomper, particules et ondes, là où il y avait des objets la condition de l'objet était d'être sans nom et celle du nom d'être sans objet.} [0673] Je dis ça maintenant, mais au fond qu’est ce je sais, maintenant, de cette époque, maintenant que les mots me reviennent en foule ^{s'abattent sur moi en foule,} chacun avec sa petite charge de monde, et que ^dans à l'xxx le xxx du monde, ^{pourris de sens,} et que le monde aussi m'est perdu, réduit que je suis à le nommer maintenant que pourris de sens ^xxx les mots me reviennent en foule ^{s'abattent sur moi en grêle} et que le monde aussi m'est perdu dans l'instant où je le nomme. maintenant que grêlent sur moi les mots pourris ^glacés de sens et que le monde meurt aussi, lâchement nommé lourdement nommé. [0674] J'en sais ce que ^qu'en savent les mots, ce qu'en gémissent les choses, et les choses mortes, et ça fait une jolie petite somme, avec un commencement, un milieu et une fin. comme dans les phrases menées à bien ^{bien bâties} et la sonate de la décomposition. la longue sonate des cadavres.

[p. 07v] 28.7.

[p. 08r] [0675] Et moi, que je dise ça ou que je dise autre chose [0675|001] Ce n'est pas là le voyage que je fis [0676] Dire c'est inventer. [0676|001] que [0675] Et que je dise ça ou autre chose, peu importe. [0676] Dire c'est inventer. [0677] On dit ça, Et cela cela aussi est faux, car on ne peut inventer. Faux comme de juste, [0678] on ne peut rien inventer, ^{n'invente rien,} on croit inventer, s'échapper, on ne fait que balbutier le donné, des bribes de sa leçon ^{d'un pensum}, apprise sans le ^{et oublié,} savoir la vie sans larmes, telle qu'on la xxx parle. [0679] Et puis merde. [0681] Dans l'impossibilité de me rappeler le nom de la ville je pris la résolution de m'arrêter, au bord du trottoir, d'attendre un passant aux allures avenantes et renseignées ^instruites, d'ôter mon chapeau et de dire, avec un sourire, Pardon, monsieur, court silence, Pardon, monsieur, quel est le nom de cette ville, s'il vous plaît? [0682] Car une fois le mot lâché je me faisais fort de savoir si c'était bien là le mot que je cherchais, dans ma mémoire, ou un autre. [0684] Cette résolution, ^que je la pris ^{formai tout} en roulant, il ne me fut pas accordé de la mettre à exécution, une absurde malchance en empêcha l'exécution. [0685] Cela est caractéristique de mes résolutions, En effet mes résolutions ont ceci de particulier, qu'à peine prises il surgit un contretemps hostile incompatible avec leur mise en œuvre. [0686] Car sans doute pour cela ^{pour cela} que je moins résolu que je suis ^encore moins résolu, à présent, qu'à l'époque dont je parle ici, et qu'à cette époque ^aussi je l'étais moins