[0004] ESTRAGON, assis par terre, essaie d'enlever sa chaussure. [0005] Il s'y acharne des deux mains, en ahanant. [0006] Il s'arrête, à bout de forces, se repose en haletant, recommence. [0007] Même jeu.

[0008] Entre VLADIMIR.

ESTRAGON

[0009] (renonçant à nouveau). [0010] Rien à faire.

VLADIMIR

[0011] (S'approchant à petits pas raides, les jambes écartées). [0012] Je commence à le croire. [0013] (Il s'immobilise.) [0014] J'ai longtemps résisté à cette pensée, en me disant, Vladimir, sois raisonnable, tu n'as pas encore tout essayé. [0015] Et je reprenais le combat. [0016] (Il se recueille, songeant au combat. [0017] A ESTRAGON.) [0018] Alors, te revoilà, toi.

ESTRAGON

[0019] Tu crois?

VLADIMIR

[0020] Je suis content de te voir. [0021] Je te croyais parti pour toujours.

ESTRAGON

[0022] Moi aussi.

VLADIMIR

[0023] Que faire pour fêter cette réunion? [0024] (Il réfléchit). [0025] Lève-toi que t'embrasse.

[p. 03r]

[0026] Il tend la main à ESTRAGON

ESTRAGON

[0027] (avec irritation). [0028] Tout à l'heure, tout à l'heure.

[0029] Silence

VLADIMIR

[0030] (froissé, froidement). [0031] Peut-on savoir où Monsieur à passé la nuit?

ESTRAGON

[0032] Dans un fossé.

VLADIMIR

[0033] (épaté) [0034] Un fossé! [0035] Où ça?

ESTRAGON

[0036] (sans geste). [0037] Par là.

VLADIMIR

[0038] Et on ne t'a pas battu?

ESTRAGON

[0039] Si... [0040] Pas trop.

VLADIMIR

[0041] Toujours les mêmes?

ESTRAGON

[0042] Les mêmes? [0043] Je ne sais pas.

[0044] Silence

VLADIMIR

[0045] Quand j'y pense... depuis le temps... je me demande... ce que tu serais devenu... sans moi... [0046] (Avec décision.) [0047] Tu ne serais plus qu'un petit tas d'ossements à l'heure qu'il est, pas d'erreur.

ESTRAGON

[0048] (piqué au vif.) [0049] Et après?

VLADIMIR

[0050] (accablé) [0051] C'est trop pour un seul homme. [0052] (Un temps. [0053] Avec vivacité.) [0054] D'un autre côté, à quoi bon se décourager à présent, voilà ce que je me

[p. 04r]

[0054] dis. [0055] Il fallait y penser il y a une éternité, vers 1900.

ESTRAGON

[0056] ^Assez. [0057] Aide-moi à enlever cette saloperie.

VLADIMIR

[0058] La main dans la main on se serait jeté en bas de la tour Eiffel, parmi les premiers. [0059] On portait beau alors. [0060] Maintenant il est trop tard. [0061] On ne nous laisserait même pas monter. [0062] (Estragon s'acharne sur sa chaussure). [0063] Qu'est-ce que tu fais?

ESTRAGON

[0064] Je me déchausse. [0065] Ça ne t'est jamais arrivé, à toi?

VLADIMIR

[0066] Depuis le temps que je te dis qu'il faut les enlever tous les jours. [0067] Tu ferais mieux de m'écouter.

ESTRAGON

[0068] (faiblement). [0069] Aide-moi!

VLADIMIR

[0070] Tu as mal?

ESTRAGON

[0071] Mal! [0072] Il me demande si j'ai mal!

VLADIMIR

[0073] (avec emportement). [0074] Il n'y a jamais que toi qui souffres! [0075] Moi je ne compte pas. [0076] Je voudrais pourtant te voir à ma place. [0077] Tu m'en dirais des nouvelles.

ESTRAGON

[0078] Tu as eu mal?

VLADIMIR

[0079] Mal! [0080] Il me demande si j'ai eu mal!

[p. 05r]

ESTRAGON

[0081] (pointant l'index). [0082] Ce n'est pas une raison pour ne pas te boutonner.

VLADIMIR

[0083] (se penchant). [0084] C'est vrai. [0085] (Il se boutonne.) [0086] Pas de laisser-aller dans les petites choses.

ESTRAGON

[0087] Qu'est-ce que tu veux que je te dise, tu attends toujours le dernier moment.

VLADIMIR

[0088] (rêveusement). [0089] Le dernier moment... [0090] (Il médite)). [0091] C'est long, mais ce sera bon. [0092] Qui disait ça?

ESTRAGON

[0093] Tu ne veux pas m'aider?

VLADIMIR

[0094] Des fois je me dis que ça vient quand même. [0095] Alors je me sens tout drôle. [0096] (Il ôte son chapeau, regarde dedans, y promène sa main, le secoue, le remet.) [0097] Comment dire? [0098] Soulage et en même temps... (il cherche)... épouvanté. [0099] (Avec emphase.) [0100] E-POU-VAN-TÉ. [0101] (Il ôte à nouveau son chapeau, regarde dedans.) [0102] Ça alors! [0103] (Il tape dessus comme pour en faire tomber quelque chose, regarde à nouveau dedans, le remet.) [0104] Enfin... [0105] (Estragon, au prix d'un suprême effort, parvient à enlever sa chaussure. [0106] Il regarde dedans, y promène sa main, la retourne, la secoue, cherche par terre s'il n'en est pas tombé quelque chose, ne trouve rien, passe sa main à nouveau dans sa chaussure, les yeux vagues.) [0107] Alors?