Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Malone meurt / Malone Dies

MS-WU-MSS008-2-47

X
Segment 1

[1408] this coat literally sweep the ground and rustle like a train,
when he walks.
[1409] And indeed this coat terminates [] ina in a fringe, like
certain curtains, and the thread of the sleeves too is bare and
frayed into long waving strands that flutter in the wind.
[1410] And the
hands too are hidden. For the sleeves of this vast rag are of a
piece with its other parts.
[1411] But the collar has remained intact,
being of velvet or perhaps shag.

X
Segment 2

[1412] Now as to the colour of this
coat, for colour too is an important consideration, there is no
good denying it, all that can be said is that green ppredominates.

[1413] And it might safely be wagered that this coat, when new, was of
a fine plain green colour, what you might call cab green, but[] for [for] there
used to be cabs and carriages rattling through the town with
panels of a handsome bottle green, I must have seen them myself,
and even driven in them, I would not put it past me.

X
Segment 3

[1414] But perhaps
I am wrong to call this coat a greatcoat and perhaps I should r
rather call it an overcoat or even cover-me-down, for that is
indeed the impression it gives, that it covers the whole body all
over, with the exception [] obviosuly obviously of the head which emerges,
lofty and impassive, clear of its embrace.
[1415] Yes, passion has mark-
ed the face, action too possibly, but it seems to have ceased from
suffering, for the time being.

X
Segment 4

[1416] But one never knows, does one? [1417] Now
with regard to the buttons of this coat, they are not so much
genuine buttons as little wooden cylinders two or three inches l
long, with a hole in the middle for the thread, for one hole is
ample, though two and even four are more usual, and this because
[]of the inordinate distension of the button-holes consequent on
wear and tear.
[1418] And cylinders is perhaps an exaggeration, for if

X
Addition 1
for
X
Metamark 1
Metamark:
Transcription
  • Segments
  • Marginal Additions
  • Metamarks