Digital Manuscript ProjectL'Innommable / The Unnamable

[1862] un petit trou pour l'œil, puis d'autres
plus grands pour les bras, ils pourront en
faire un plus grand encore, pour le
passage de Worm, de l'obscurité à
la lumière.
[1863] Mais à quoi bon parler de ce qu'ils
feront, dès que Worm se mettra en marche,
pour l'amener immanquablement chez
eux, puisque Worm ne peut pas se mettre
en marche, tout en en ayant
[1863]
souvent envie, si en parlant de lui on peut parler
d'envie, et on ne peut pas, on ne devrait
pas, mais c'est comme ça qu'il faut
parler de lui, c'est comme ça qu'il faut lui
parler, comme s'il était en vie, comme
s'il pouvait comprendre, même si cela ne
sert à rien, et cela ne sert à rien, ils
n'ont pas idée comme cela ne sert à rien
[1864] Et cela est un bonheur pour lui, qu'il ne
puisse pas bouger, mais s'il en souffre,
car ce serait signer son arrêt de vie, que
de bouger de là où il est, à la recherche
d'un peu de calme, d'un peu de silence.
[1865] Mais
il bougera peut-être un jour, le jour où
le petit effort des premiers temps, infiniment
faible, sera devenu, à force de se
renouveler, un grand effort, assez fort
pour l'arracher de là.
- Segments
L'Innommable / The Unnamable © 2013 Samuel Beckett Digital Manuscript Project.
Editors: Dirk Van Hulle, Shane Weller and Vincent Neyt