Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-6

X
Segment 1

[2019] la fumée montait bleue et droite.
en l'air.
[2020] Quelque part Des bruits de
tout repos, le un cliquetis de maillets
et de boules, un rateau sur un xxx, dans des pierres [ADDITION]Addition on page 127vdans du sable de grès, []
une lointaine tondeuse, la cloche de
ma chère église.

X
Segment 2

[2021] Et des oiseaux
bien entendu, merle et grive en
tête, dont le chant se faisait xxx se mourait à regret
intermittent, à cause de la chaleur,
et qui quittaient les hautes branches
de l'aurore pour l'ombre des
buissons.
[2022] [ADDITION]Addition on page 127vJe respirais avec plaisir les exhalations
de ma verveine-citron. []

X
Segment 3

[2023] C'est dans ce cadre que s'écoulèrent
mes derniers moments de bonheur
et de calme.

X
Segment 4

[2024] Un homme entra dans le jardin
et avança vivement vers moi.

[2025] Je le connaissance , pour avoir déjà
eu affaire avec lui.
[2026] Qu'un ami vînt
ou un voisin vînt voisin vienne me dire bonjour,
le dimanche, si cela lui chante,
je l'admettais, tout en préférant
ne voir personne.

X
Segment 5

[2027] Mais l'homme en
question n'était ni l'un ni l'autre,

[2028] nos rapports étaient exclusivement
d'affaires, et il était venu de
loin, me déranger.

X
Segment 6

[2029] J'étais donc
assez disposé à le recevoir fraîche-
ment, d'autant plus qu'il se
permettait de venir directement
à l'endroit où j'étais assis, sous
un arbre mon pommier.

X
Segment 7

[2030] Car je
voyais d'un fort mauvais œil
les personnes, fût-ce des intimes,
qui prenaient cette liberté.
[2031] Si
on désirait me parler, on n'avait
qu'à sonner à ma porte ,
[2032] ma do-
mestique avait ses instructions.

X
Segment 8

[2033] Je me croyais invisible invisible
aux yeux de toute personne entrant
chez moi et suivant la courte allée
qui mène de la rue sorti à la porte

Transcription
  • Segments