[2106] Je me demande si on n'aurait pas mieux fait de rester seuls, chacun de son côté. [2107] (Un temps.) [2108] On n'était pas fait pour le même chemin.

VLADIMIR

[2109] (sans se fâcher.⁾. [2110] Ce n'est pas sûr.

ESTRAGON

[2111] Non, rien n'est sûr.

VLADIMIR

[2112] On peut toujours se quitter, si tu crois que ça vaut mieux.

ESTRAGON

[2113] Maintenant ce n'est plus la peine.

[2114] Silence.

VLADIMIR

[2115] C'est vrai, maintenant ce n'est plus la peine.

[2116] Silence.

ESTRAGON

[2117] Alors on y va?

VLADIMIR

[2118] Allons-y.

[2119] Ils ne bougent pas.

[2120] RIDEAU

[p. 82r]

[2121] ACTE DEUXIEME

[2122] Lendemain. [2123] Même ~~endroit~~ ^heure. [2124] Même endroit.

[2125] Chaussures d'ESTRAGON près de la rampe, talons joints, bouts écartés. [2126] Chapeau de LUCKY à la même place.

[2127] L'arbre est couvert de feuilles.

[2128] Entre VLADIMIR, vivement. [2129] Il s'arrête et regarde longuement l'arbre. [2130] Puis brusquement il se met à arpenter vivement la scène dans tous les sens. [2131] Il s'immobilise à nouveau devant les chaussures, se baisse, en ramasse une, l'examine, la renifle, la remet soigneusement à sa place. [2132] Il reprend son va-et-vient précipité. [2133] Il s'arrête près de la coulisse droite, regarde longuement au loin, la main en écran devant les yeux. [2134] Va et vient. [2135] S'arrête près de la coulisse gauche, même jeu. [2136] Va et vient. [2137] S'arrête brusquement, joint les mains sur la poitrine, rejette ~~xx xxix xxx~~ la tête en arrière et se met à chanter à tue-tête.

VLADIMIR

[2138] Un chien vint dans -

[2139] Ayant commencé trop bas, il s'arrête, tousse, reprend plus haut.

[p. 83r]

[2140] Un chien vint dans l'office
Et prit une andouillette.
[2141] Alors à coups de louche
Le chef le mit en miettes.

[2142] Les autres chiens ce voyant
Vite vite l'ensevelirent -

[2143] Il s'arrête, se recueille, puis reprend:

[2144] Les autres chien ce voyant
Vite vite l'ensevelirent
Au pied d'une croix en bois blanc
Où le passant pouvait lire:

[2145] Un chien vint dans l'office
Et prit une andouillette.
[2146] Alors à coups de louche
Le chef le mit en miettes.

[2147] Les autres chiens ce voyant
Vite vite l'ensevelirent -

[2148] Il s'arrête. [2149] Même jeu.

[2150] Les autres chiens ce voyant
Vite vite l'ensevelirent -

[2151] Il s'arrête. [2152] Même jeu. [2153] Plus bas.

[2154] Vite vite l'ensevelirent.

[2155] Il se tait, reste un moment immobile, puis se remet à arpenter fébrilement la scène dans tous les sens. [2156] Il s'arrête à nouveau devant l'arbre, va et vient, devant les chaussures, va et vient, court à la coulisse gauche, regarde au loin, à la coulisse droite, regarde au loin. [2157] A ce moment ESTRAGON entre

[p. 84r]

[2157] par la coulisse gauche, pieds nus, tête basse, et traverse lentement la scène. [2158] VLADIMIR se retourne et le voit.

VLADIMIR

[2159] Encore toi! [2160] (ESTRAGON s'arrête, mais ne lève pas la tête. [2161] VLADIMIR va vers lui.) [2162] Viens que je t'embrasse!

ESTRAGON

[2163] Ne me touche pas!

[2164] VLADIMIR suspend son vol, peiné. [2165] Silence.

VLADIMIR

[2166] Veux-tu que je m'en aille? [2167] (Un temps) [2168] Gogo! [2169] (Un temps. [2170] VLADIMIR le regarde avec attention.) [2171] On t'a battu? [2172] (Un temps.) [2173] Gogo! [2174] (ESTRAGON se tait toujours, la tête basse.) [2175] Où as-tu passé la nuit?

[2176] Silence. [2177] Vladimir avance.

ESTRAGON

[2178] Ne me touche pas! [2179] Ne me demande rien! [2180] Ne me dis rien! [2181] Reste avec moi!

VLADIMIR

[2182] Est-ce que je t'ai jamais quitté?

ESTRAGON

[2183] Tu m'as laissé partir.

VLADIMIR

[2184] Regarde-moi! [2185] (ESTRAGON ne bouge pas. [2186] D'une voix tonnante.) [2187] Regarde-moi, je te dis.

[2188] ESTRAGON lève la tête. [2189] Ils se regardent longuement, en reculant, avançant et penchant la tête comme devant un objet d'art, tremblant de plus en plus l'un vers l'autre, puis soudain, s'étreignent, en se tapant sur le dos. [2190] Fin de l'étreinte.

[p. 85r]

[2191] ESTRAGON, n'étant plus soutenu, manque de tomber.

ESTRAGON

[2192] Quelle journée!

VLADIMIR

[2193] Qui t'a esquinté? [2194] Raconte-moi

ESTRAGON

[2195] Voilà encore une journée de tirée.

VLADIMIR

[2196] Pas encore.

ESTRAGON

[2197] Pour moi elle est terminée, quoi qu'il arrive. [2198] (Silence.) [2199] Tout à l'heure tu chantais, je t'ai entendu.

VLADIMIR

[2200] C'est vrai, je me rappelle.

ESTRAGON

[2201] Cela m'a fait de la peine. [2202] Je me disais, Il est seul, il me croit parti pour toujours et il chante.

VLADIMIR

[2203] On ne commande pas à son humeur. [2204] Toute la journée je me suis senti dans une forme extraordinaire. [2205] (Un temps.) [2206] Je ne me suis pas levé de la nuit, pas une seule fois.