MS-HRC-SB-7-2

^{Samuel Beckett}
Watt ^V
Suit^e
18.2.45

⁵ Parts

Et début de
L'ABSENT ^{[↑]Malone Meurt}
Novembre - Janvier 47/48

Beginning of Malone Meurt
originally entitled L'ABSENT ^[→]

addition 1→

^1.

27.11.47

[0001] Je serai bientôt tout à fait mort enfin. [0002] Peut-être le mois prochain. [0003] ^{Ce sera} le mois d'avril ou de mai. [0004] Car l'année est fort peu avancée, mille petits indices ^me le disent. [0005] Il est possible que je me trompe et que je dépasse la S^t Jean et même le quatorze juillet. [0006] Que dis-je, je suis capable d'aller jusqu'à ^{la Transfiguration}, tel que je me connais^{, ou jusqu'à l'Assomption.} [0007] Mais je ne crois pas, je ne crois pas me tromper en disant que ces réjouissances auront lieu sans moi, cette année. [0008] J'ai ce sentiment, je l'ai depuis huit jours à peu près, et je lui fais confiance. [0009] En quoi diffère-t-il de ceux qui m'ont trompé depuis que j'existe, pour que je lui fasse un tel crédit? [0010] Non, c'est là un genre de question qui ne prend plus, avec moi. Je n'ai plus besoin d'amusements ni de pittoresque. [0011] Je mourrais aujourd'hui même si je voulais, rien qu'en poussant un petit peu. [0012] Mais je préfère me laisser mourir. Je ne tiens pas à brusquer les choses. [0013] Je ne suis plus le même, c'est certain. [0014] Je ne veux plus peser sur la balance, ni de l'un côté ni de l'autre. [0015] Je serai neutre et inerte. [0016] Cela ne me sera pas difficile. [0017] Il s'agit seulement de faire attention aux sursauts. [0018] Du reste je sursaute beaucoup moins depuis que je suis ici. [0018|001] Je reste dans mon lit et j'attends, depuis très longtemps déjà il me semble. [0019] Evidemment j'ai encore des mouvements d'impatience de temps à autre, dans les deux sens. [0020] C'est d'eux que je dois me défendre à présent, pendant quinze jours ou trois semaines. [0021] Sans rien exagérer bien sûr, en pleurant et en riant tranquillement, sans m'engager à rien. [0022] Oui, je vais enfin être naturel je souffrirais davantage, puis moins, sans en tirer des conséquences, je m'écouterai moins, je ne serai plus ni froid ni chaud, mais tiède, je serai tiède enfin, je mourrai tiède, sans enthousiasme. [0023] Je ne me regarderai pas mourir, ça fausserait tout. [0024] Me suis-je regardé vivre? [0024|001] Presque pas, sincèrement. [0025] Me suis-je jamais plaint? [0026] Alors pourquoi me réjouir, à présent? [0027] Je suis content, c'est forcé, mais pas au point d'applaudir. [0028] J'ai toujours été content, sachant que je serais remboursé. [0029] Il est là, mon vieux débiteur. [0030] Est-ce une raison pour lui faire la fête? [0031] Je ne répondrai plus aux questions. [0033] On va pouvoir m'enterrer, on me verra pas à la surface. [0034] D'ici là je vais me

²

28.11. DOODLE 1

addition 2→

[0034] raconter des histoires, comme si de rien n'était, pour passer le temps. [0035] Ce ne sera pas le même genre qu'autrefois, c'est tout. [0036] Ce seront des histoires ni belles ni vilaines, calmes, il n'y aura plus en elles ni beauté ni laideur ni fièvre, elles seront presque sans vie. [0039] Je m'en promets beaucoup de satisfaction [0040] Je suis satisfait, voilà, je suis fait, on me rembourse, je n'ai pas besoin d'argent. [0041] Laissez-moi dire tout d'abord, avant que j'oublie que je ^ne pardonne à personne. [0042] Je souhaite à ^tous la vie atroce et ensuite les flammes et la glace des enfers et dans les exécrables générations à venir une mémoire honorée. [0043] ^Assez pour ce soir.

[0044] Cette fois-ci je sais où je vais. [0045] Ce n'est plus la nuit d'autrefois. [0046] C'est un jeu maintenant, je vais jouer. [0047] Je n'ai pas pu jouer jusqu'à présent. [0048] J'en ai souvent eu envie, mais je savais que c'était impossible. [0049] Je m'y suis quand même essayé, plusieurs fois. [0050] J'allumais partout, je regardais bien autour de moi, je me mettais à jouer avec tout ce que je voyais. [0051] Les gens et les choses ne demandent qu'à jouer. [0052] Ça commençait bien, ils venaient en souriant vers moi, contents que je veuille jouer avec eux. [0053] Si je disais, J'ai besoin maintenant d'un bossu, il ne ^{arrivait un aussitôt}, fier de ^cette belle bosse ^{qui allait faire son numéro.} . [0054] Il ne lui venait pas à l'idée que je pourrais lui demander de se déshabiller. [0055] Mais je ne tardais pas à me retrouver seul, au milieu d'un espace vide, ^très éclairé. [0056] La même chose m'étant arrivée trois ou quatre fois j'ai renoncé à vouloir jouer , ^{j'ai fait miens pour toujours} l'informe et l'inarticulé, dans l'obscurité, ^les hypothèses incurieuses, la longue marche les bras en avant, et un genre de cachette ^assez particulier et difficile à trouver. [0057] Tel est le sérieux dont pendant 81 ans, moins quelques mois, je ne me suis pour ainsi dire jamais départi. [0058] Maintenant ça va changer. Je ne vais plus faire ^{autre chose} que jouer. [0059] Non, je ne veux pas commencer par une exagération. [0060] Mais je jouerai une grande partie du temps, à l'avenir, la plus grande partie. [0061] Mais je ne réussirai peut-être pas mieux qu'autrefois. [0062] Je vais peut-être me trouver abandonné comme autrefois, sans jouets. [0063] Alors je jouerai tout seul, je ferai comme si

³

[0063] je savais ce que je suis. [0064] Avoir pu concevoir un tel projet m'encourage. [0065] J'ai réfléchi pendant la nuit à mon emploi du temps. [0066] Je pense pouvoir me raconter quatre histoires, chacune sur un sujet différent. [0067] Il y en aura une sur un homme, une autre sur une femme, une troisième sur une chose quelconque, et une finalement sur un animal, un oiseau peut-être. [0068] Je crois que je n'oublie rien. [0070] Peut-être que je mettrai l'homme et la femme dans la même histoire, il y si peu de différence au fond entre un homme et une femme. Je veux dire qu'entre les miens il y a très peu de différence. [0070|001] Mais la chose et l'oiseau, je tiens à les raconter à part. [0071] Peut-être que je n'aurai pas le temps de finir [0072] et peut-être que je finirai trop tôt. [0073] Me voilà encore avec mes vieux contes d'autrefois. [0076] Que je ne finisse pas, ça n'a pas d'importance. [0077] Mais si je finis trop tôt? [0079] Alors je parlerai des choses qui restent en ma possession. [0080] Ce sera une sorte d'inventaire. [0081] Ça de toute façon je dois le laisser jusqu'au tout dernier moment, pour être sur de ne pas me tromper. [0082] D'ailleurs je le ferai certainement, quoi qu'il arrive. [0083] J'en ai pour une demi-heure, pas plus. [0084] C'est à dire que ça pourrait durer plus longtemps, ^{si je voulais}. [0085] Mais si le temps venait à me manquer il me suffirait d'une petite demi-heure, pour faire mon inventaire. [0086] Je veux dorénavant être clair sans être maniaque. [0086|001] Toute cette question de l'inventaire est d'ailleurs assez délicate. [0087] Il ne m'échappe pas que je peux mourir subitement, d'un instant à l'autre. [0088] Ne ferais-je donc pas mieux de parler de mes possessions tout de suite, pendant que j'en suis encore capable. [0089] Cela ne serait-il pas plus prudent? [0090] Quitte à y apporter des modifications à la dernière minute, le cas échéant. [0091] Voilà ce que la raison me conseille. [0092] Mais la raison a peu de prise sur moi, en ce moment. [0093] Tout concourt à m'encourager. [0094] Mais mourir sans laisser d'inventaire, puis-je vraiment me résigner à cette possibilité. [0095] Me voilà qui recommence à ergoter. [0096] Il faut suppose que je m'y résigne, puisque je vais en courir le risque. [0097] Toute ma vie je me suis retenu de dresser ce bilan, en me disant que c'était trop tôt. [0098] Et bien il est encore trop tôt.

⁴

[0099] Toute ma vie j'ai rêvé du moment où, fixé enfin, autant qu'on peut l'être avant les obliques, je pourrais tirer le trait et faire la somme. [0100] Ce moment est imminent. [0101] Je n'en perdrai pas moins mon sang-froid. [0102] Je ferai donc mes histoires d'abord, et en dernier lieu, si je peux, l'inventaire. [0103] Et je commencerai, me xxx de Dieu, avec l'homme et la femme. [0104] Ce sera la 1^ere histoire, il n'y a pas là matière à deux histoires. [0105] Il n'y aura donc que trois histoires en tout, celle que je viens de dire, puis celle de l'animal, puis celle de la chose, d'une pierre probablement. [0107] Ensuite je m'occuperai de mes possessions. [0108] Si après ça je tarde à mourir je me lèverai. [0109] Voilà qui est décidé. [0110] Autrefois je ne savais pas où j'allais, mais je savais que j'arriverais. Je savais que s'accomplirait la longue marche aveugle. [0111] Quels à peu près, mon Dieu. [0112] c'est bon. [0113] Il faut jouer maintenant. [0114] J'ai du mal à m'habituer à cette idée. [0115] ^Le vieux brouillard m'appelle. [0116] Maintenant c'est l'inverse qu'il faut dire, [0117] car cette route bien marquée, je sens que je ne la ferai peut-être pas ^toute.. [0118] Mais j'ai bon espoir. [0120] J'ai décidé également de me rappeler brièvement ma situation présente, avant de commencer mes histoires. [0121] Je crois que j'ai tort. [0122] C'est une faiblesse. [0123] Mais je vais me la passer. [0124] Je jouerai d'autant mieux par la suite. [0125] D'ailleurs ça fera pendant à l'inventaire. [0127] Car il me faudra redevenir sérieux pour pouvoir parler de mes possessions. [0128] voilà donc le temps qu'il me reste à vivre divisé en 5^. [0129] [0129|001] [0129|002] [0129|003] [0129] En quoi? [0130] Je ne sais pas. [0131] Tout se divise en soi-même je suppose, [0132] Je vais rater ma mort si je recommence à réfléchir. [0133] Je dois dire que cette perspective a quelque chose d'attrayant. [0134] Mais je suis averti. [0135] Je trouve des attraits à tout depuis quelques jours. [0136] ^{Revenons aux cinq.} [0137] Situation présente, trois jeux, inventaire, les voilà. [0138] Des intermèdes ne sont pas exclus. [0139] C'est un programme. [0140] Je ne m'en écarterai que dans la mesure où je ne pourrai faire autrement.